Maymorning - Runrig

I’m alive again on a Maymorning

Going to wipe the slate clean

Follow my dreams

All the yearning buds are here again

With the the promise of a new life to come

Spring is here again

The sun is melting over the hills

All our roads are waiting

To be revealed

For this day in history has brought us to here

Now it’s all there for the taking

The day is what you see

The light’s returning, the work is in hand

All the cynics have vanished

From where we stand

All the chances wasted are drawing me near

And all around there’s new life rising

From the winter fields

I’m alive again

I’m alive again

Ik leef weer op een Maymorning

De lei schoonvegen

Volg mijn dromen

Alle verlangende knoppen zijn er weer

Met de belofte van een nieuw leven in de toekomst

De lente is er weer

De zon smelt over de heuvels

Al onze wegen wachten

Om te worden onthuld

Want deze dag in de geschiedenis heeft ons hier gebracht

Nu ligt het allemaal voor het oprapen

De dag is wat je ziet

Het licht keert terug, het werk is in de hand

Alle cynici zijn verdwenen

Van waar we staan

Alle verspilde kansen brengen me dichterbij

En overal om je heen is er nieuw leven in opkomst

Van de wintervelden

Ik leef weer

Ik leef weer