Going Home - Runrig
С переводом

Going Home - Runrig

Альбом
The Highland Connection
Год
1979
Язык
`Engels`
Длительность
232000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Going Home , artiest - Runrig met vertaling

Tekst van het liedje " Going Home "

Originele tekst met vertaling

Going Home

Runrig

Оригинальный текст

In the distance day was dawning

Comes to me the early morning

Something tells me that I’m going home

The brand new sun shining bright

From the darkness fields of light

Something tells me that I’m going home

Going home

When the summer’s coming in

And the moonlight on the river

Shows me where I’ve been

Soft the rain is gently falling

Lightly cross the city morning

I get the feeling that I’m going home

Across the moorlands, past the mountains

O’er the rivers, beside the new streams

Something tells me that I’m going home

Going home

When the summer’s coming in

And the moonlight on the river

Shows me where I’ve been

Going home

When the summer’s coming in

And the moonlight on the river

Shows me where I’ve been

As the train is rolling nearer

Ah, the feeling just to be there

Something tells me that I’m going home

Now the skylines reach my eyes

The ridge stands out in highland skies

I just can’t believe I’m going home

Перевод песни

In de verte brak de dag aan

Komt naar mij de vroege ochtend

Iets zegt me dat ik naar huis ga

De gloednieuwe zon schijnt fel

Van de donkere velden van licht

Iets zegt me dat ik naar huis ga

Naar huis gaan

Als de zomer eraan komt

En het maanlicht op de rivier

Laat me zien waar ik ben geweest

Zacht valt de regen zachtjes

Steek 's ochtends licht de stad over

Ik heb het gevoel dat ik naar huis ga

Over de heidevelden, langs de bergen

O'er de rivieren, naast de nieuwe stromen

Iets zegt me dat ik naar huis ga

Naar huis gaan

Als de zomer eraan komt

En het maanlicht op de rivier

Laat me zien waar ik ben geweest

Naar huis gaan

Als de zomer eraan komt

En het maanlicht op de rivier

Laat me zien waar ik ben geweest

Naarmate de trein dichterbij komt

Ah, het gevoel er gewoon te zijn

Iets zegt me dat ik naar huis ga

Nu bereiken de skylines mijn ogen

De bergkam valt op in de hooglandhemel

Ik kan gewoon niet geloven dat ik naar huis ga

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt