Foghar Nan Eilean '78 - Runrig
Hieronder staat de songtekst van het nummer Foghar Nan Eilean '78 , artiest - Runrig met vertaling
Tekst van het liedje " Foghar Nan Eilean '78 "
Originele tekst met vertaling
Foghar Nan Eilean '78
Runrig
Оригинальный текст
Tha na duilleagan a' dannsa
Bho na craobhan anns a' ghaoith
Foghar donn ar bliadhn' air tionndadh
Nis tha luchd an t-samhraidh ma sgaoil
Sona dh’fhag thu mi le m’eilean
'S leam na lochan is na baigh
Mo cridh' aig tamh air beanntab geamhraidh
Nis tha luchd an t-samhraidh ma sgaoil
Foghar nan eilean
Foghar mu thuath
Gheibh sinn beatha mar a chleachd sinn
Mas tainig an t-sluagh
Bidh am fraoch air nam beanntan
'S a choille ruadh fon ghrian
'S iad a sealltain dathan dhomsa
Gus an till iad a rithis
Tha an latha seachad buintean duinnte
Gheibh an caisteal fois na h-oidhch'
Gheibh an t-airgead cadal socair
Nis tha luchd an t-samhraidh ma sgaoil
Mar a dh’atharraich iad ar beoshlaint
Mhill iad dualchas cainnt 's ru doigh
Ach fhoghair, crathaidh mi do lamh
Nis tha luchd an t-samhraidh ma sgaoil
Foghar nan eilean
Foghar mu thuath
Gheibh sinn beatha mar a chleachd sinn
Mas tainig an t-sluagh
Bidh am fraoch air nam beanntan
'S a choille ruadh fon ghrian
'S iad a sealltain dathan dhomsa
Gus an till iad a rithis
Перевод песни
De bladeren dansen
Van de bomen in de wind
De bruine herfst van ons jaar is omgeslagen
Nu zijn de zomerbezoekers weg
Blij dat ik op mijn eiland ben
De meren en de baaien zijn van mij
Mijn hart rust op de winterheuvels
Nu zijn de zomerbezoekers weg
Oogst van de eilanden
Herfst in het noorden
We krijgen het leven zoals we gewend waren
Voordat de menigte arriveerde
De heide op de heuvels
En het rode bos onder de zon
Ze laten me kleuren zien
Tot ze weer terugkomen
De dag zit er voor ons op
Het kasteel zal 's nachts rusten
Het geld zal je een goede nachtrust bezorgen
Nu zijn de zomerbezoekers weg
Hoe ze onze manier van leven hebben veranderd
Ze vernietigden de traditie van spraak en manieren
Maar herfst, ik zal je de hand schudden
Nu zijn de zomerbezoekers weg
Oogst van de eilanden
Herfst in het noorden
We krijgen het leven zoals we gewend waren
Voordat de menigte arriveerde
De heide op de heuvels
En het rode bos onder de zon
Ze laten me kleuren zien
Tot ze weer terugkomen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt