Air A Chuan - Runrig

Tha am ball air fhuasgladh

Is tha sinn a' gluasad

Air a' chuan, air a' chuan

Tha sinn a' seoladh

Tro thonnan uaine

Air a' chuan, air a' chuan

Air cursa deonach

Tha sinn a' seoladh

Air a' chuan, air a' chuan

Fad bho thir

Is an talamh aghmhor

Air a' chuan, air a' chuan

Is mi a' sealltainn man cuairt

Is mi cho fada bhuat

Cail ach muir, tonnan is cuan

O mo rùn

Tha a' ghaoth a' seideadh

Nan tonnan fiadhaich

Air a' chuan, air a' chuan

Tro thonnan fiadhaich

Is droch shide

Air a' chuan, air a' chuan

Cho domhain an cuan

Cho luachmhor an uair

Nach mair fada buan

O mo rùn

Sinn a' treabhadh

Tron an oidhche

Air a' chuan, air a' chuan

Siubhal sàbhailteachd

Is madainn shunndach

Air a' chuan, air a' chuan

Thig crioch air an t-saoghal

Is thig crioch air daoin'

Ach mairidh ceol is mairidh gaol

O mo rùn

De bal is los

En we gaan verhuizen

Op de zee, op de oceaan

We zijn aan het zeilen

Door groene golven

Op de zee, op de oceaan

Op vrijwillige cursus

We zijn aan het zeilen

Op de zee, op de oceaan

Afstand van land

Het land is aghmhor

Op de zee, op de oceaan

En ik kijk om me heen

Ik ben zo ver van jou

Niets dan zee, golven en oceaan

Oh mijn lief

De wind waait

In de wilde golven

Op de zee, op de oceaan

Door wilde golven

Het is slecht weer

Op de zee, op de oceaan

Zo diep het bassin

Zo waardevol een uur

Niet langdurig

Oh mijn lief

We zijn aan het ploegen

Tijdens de nacht

Op de zee, op de oceaan

Reisveiligheid

Het is een vrolijke ochtend

Op de zee, op de oceaan

De wereld zal eindigen

En mensen zullen eindigen '

Maar muziek duurt en liefde duurt

Oh mijn lief