Juana Mayo - Rubén Blades, Cheo Feliciano

Todo cuesta y cada precio es diferente

En un mundo en que la gente

Compra su felicidad.

Juana Mayo, peregrina de la acera,

Veterana de la espera,

Callejera flor de amor.

En sus noches de hombre en hombre

Va pasando, desesperado buscando

Su razón para vivir.

Ríe por fuera y por dentro está llorando

Pues lo que ella está buscando

No lo va a encontrar así.

Juana Mayo, ave de la madrugada,

De tristeza disfrazada

Con perfumes y carmín.

Juana Mayo, donde anónimos señores

Sacan a pasear dolores

A un jardín de soledad.

Coro

De Juana Mayo.

Dime varón

Si tú te acuerdas de ella.

(Gracias a Noemi por esta letra)

Alles kost en elke prijs is anders

In een wereld waar mensen

Koop je geluk.

Juana Mayo, pelgrim van de stoep,

Veteraan van het wachten,

Straat bloem van liefde.

Op hun man-tot-man nachten

Het gaat voorbij, wanhopig zoekend

Uw reden om te leven.

Hij lacht van buiten en van binnen huilt hij

Nou waar ze naar op zoek is

Zo vind je het niet.

Juana Mayo, vogel van de ochtend,

Van verdriet vermomd

Met parfum en karmijn.

Juana Mayo, waar anonieme heren

Ze nemen pijn mee voor een wandeling

Naar een tuin van eenzaamheid.

Refrein

Van Juana Mayo.

vertel me man

Als je je haar herinnert.

(Met dank aan Noemi voor deze teksten)