Ride On Red, Ride On - Rory Gallagher
С переводом

Ride On Red, Ride On - Rory Gallagher

Альбом
Jinx
Год
1982
Язык
`Engels`
Длительность
259880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride On Red, Ride On , artiest - Rory Gallagher met vertaling

Tekst van het liedje " Ride On Red, Ride On "

Originele tekst met vertaling

Ride On Red, Ride On

Rory Gallagher

Оригинальный текст

Well I left my home in Vicksburg and startet travelling north

Made it to New Orleans as the bus was taking off

The citizens' committee was giving away the fare

Saying, «If you don’t like the south, boy, just ride on outta here»

Ride on, ride on Red, ride on Gonna ride off to my freedom

And make those Northern States my home.

We made it into Shreveport, where we were supposed to eat

I got myself a sandwich and ate it on the street

Ride on, Louisianna Red, ride on Gonna ride on to your freedom

And make those Northern States your home.

We made it into Little Rock, we made another state

Took the whole of the U.S. army to make one school integrate

Ride on, ride on Red, ride on Gonna ride on to your freedom

And make those Northern States your home.

Well I live here in New York and I am doing fine

Have myself a ball above the Mason-Dixon line

Ride on, ride on Red, ride on Gonna ride on to my freedom

And make those Northern States my home.

Перевод песни

Nou, ik verliet mijn huis in Vicksburg en begon naar het noorden te reizen

Kwam naar New Orleans toen de bus vertrok

Het burgercomité gaf de ritprijs weg

Zeggen: "Als je het zuiden niet leuk vindt, jongen, rijd dan gewoon hier weg"

Rijd door, rijd door Rood, rijd door Ga heen naar mijn vrijheid

En maak van die noordelijke staten mijn thuis.

We zijn in Shreveport gekomen, waar we moesten eten

Ik heb een broodje voor mezelf gehaald en heb het op straat gegeten

Rijd door, Louisianna Red, rijd door Ga door naar je vrijheid

En maak van die noordelijke staten je thuis.

We hebben Little Rock bereikt, we hebben een andere staat gemaakt

Heeft het hele Amerikaanse leger gekost om één school te laten integreren

Rijd door, rijd door Rood, rijd door Ga door naar je vrijheid

En maak van die noordelijke staten je thuis.

Nou, ik woon hier in New York en het gaat goed met me

Heb mezelf een bal boven de Mason-Dixon-lijn

Rijd door, rijd door Rood, rijd door Ga door naar mijn vrijheid

En maak van die noordelijke staten mijn thuis.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt