Calling Card - Rory Gallagher

Well the rain ain’t fussy 'bout where it lands

It’ll find you hiding no matter where you stand

It’s gonna rain brother and it’s gonna rain hard

When the blues comes calling with his calling card

It ain’t too funny when you’d rather die

Ain’t no pleasure when that girl don’t reply

To your lovesick letter that you wrote in tears

About feeling so bad for a million years

Watch out brother, be alert

Whatever you do, don’t show that hurt, don’t show that hurt

It ain’t so funny when you’d rather die

Ain’t no pleasure when that girl don’t reply

To your love-sick letter that you wrote in tears

About feeling so bad for a million years

I’ve been so subjected, I’ve been so distresses

Come back baby, to clean up this mess, clean up this mess

It ain’t too funny when you’d rather die

Ain’t no pleasure when that girl don’t reply

To your lovesick letter that you wrote in tears

About feeling so bad for a million years

Well the rain ain’t fussy 'bout where it falls

It rains on one just like it rains on all

But when it falls brother, it’s gonna rain hard

When the blues come calling with his calling card

Watch out brother, be alert

Whatever you do, don’t show that hurt, don’t show that hurt

Nou, de regen is niet kieskeurig waar het landt

Het zal ervoor zorgen dat je je verstopt, waar je ook staat

Het gaat regenen broer en het gaat hard regenen

Wanneer de blues komt roepen met zijn visitekaartje

Het is niet zo grappig als je liever doodgaat

Het is geen plezier als dat meisje niet antwoordt

Op je verliefde brief die je in tranen schreef

Over je al een miljoen jaar zo slecht voelen

Pas op broeder, wees alert

Wat je ook doet, laat die pijn niet zien, laat die pijn niet zien

Het is niet zo grappig als je liever dood gaat

Het is geen plezier als dat meisje niet antwoordt

Op je liefdeszieke brief die je in tranen schreef

Over je al een miljoen jaar zo slecht voelen

Ik ben zo onderworpen geweest, ik ben zo verdrietig geweest

Kom terug schat, om deze rotzooi op te ruimen, deze rotzooi op te ruimen

Het is niet zo grappig als je liever doodgaat

Het is geen plezier als dat meisje niet antwoordt

Op je verliefde brief die je in tranen schreef

Over je al een miljoen jaar zo slecht voelen

Nou, de regen is niet kieskeurig waar het valt

Het regent op één net zoals het op iedereen regent

Maar als het valt, broer, gaat het hard regenen

Wanneer de blues komt bellen met zijn visitekaartje

Pas op broeder, wees alert

Wat je ook doet, laat die pijn niet zien, laat die pijn niet zien