Hieronder staat de songtekst van het nummer Swords In The Dirt , artiest - Roots Manuva, Skeme, Niara Scarlett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roots Manuva, Skeme, Niara Scarlett
Lungs ah filly
Manuva get milly
Blacked out, coming like a black sport billy
Venture plan, see me with my DV cam
Film my low tech movie on mothers who push prams
To smuggle grams to get grands to feed their babies
Skid valley death traps get more crazy
I’m coolin in my yard now I drinks my Bailey’s
We love rap, ghetto fuel, feeding the poor
Keep them grubalicious gavvers from knocking ya door
It’s x amount of do’s to diss, we stay dat
Swords in the dirt, sonny, show your respect
My escapades left your fucking shit splayed
In or lay lay
Outta town but not Hyde
And hundred keys in the dirt and still rising
Big five pop off style and go town in some shiny black loafers
For raving down
Yeah yo
Weekend reach, we spend cash in them wine bars, bashment raves and sound clashes
None of y’all fools dun know where to find me since I buss up the spot and dust
the mid nineties
Sword in the mud, still I go on foul
Still sword in the dirt, still poppin' off work
Dat
Monster guy, king killer eye
Eight hands and eight pies, da octapie
Yo
Rodney P ah wah they put me in the mix
Yo, you’ve yet to see the best of 'P'
You believe I smoke too much weed?
It’s guaranteed
I’m a twist trees 'til my eye dem bleed
An' I believe sex is good on Es but that me
The truth will set you free, we nah lie
True I use my third eye, calm and free eye
Jah know
And imma live big
And send requests to my girl cos my girl is my rib
Ya know the flex, ya know the plan
Got my sword in the dirt and my spliff in my hand
And it’s big tings a gwarn to my MC gang
Riddim killa for the girls and the ganja man
Swords in the dirt
The whole truth hurts
Our posse and crew stand strong and do the worse
Swords in the dirt
The cold truth burns
Whole posse and crew stand strong and do the worse
Dr. Evil BLAH inya bludclart
Adda real up in a face of a seven worse ting
We live long and never prosperin'
Always regrettin' it
We can’t na fadar folloh
Fashion, you flash bare foolery, coonery
Even your white boy decoys is niggas now
Keep it bloodklart, I’m at home chillin'
Sword inna mud?
Smack you inna head copper beg your pardon
Hardened fumes tell you gammas nuttin'
We magnetic son ultra
North and south polar
Whole lotta minutes soldier
I told you come boulder
Or get flat
My acid tune is rude and jet black
This is P man
Superheavyweight spangle with the tea man
Top shotta south east man
Streets man
You know I push that work
Hurt anything that’s tryna invade my turf
Imma braveheart
Stickin' my sword in the dirt
I take part
Tings in the boot of the Merc'
Open dat
Push da strap under my shirt
Cos if I have to, I blast you of the face of the earth
And right about now
This is rap revolution
They can try to fight down
But P’s the solution
The world is mine
Frontline kingpin
Keepin' it live for south east 1 5
Right now the Skeme
I got my sword in the dirt on SE8 frontlines
Arms I shot are cyphers
Fire blaze rounds
When I bless wax, ag
Battle rap crimes
All chichi mon fiyah bun one time
I’m a sword swingin' general from your dirty south
Like puffin cable tongue you get super mow
Skeme’s about
Two thousand horror of rap
With the sword in the dirt while I’m stabbing the track
Fassy’s don’t like what us warriors built
But I’m holding down my space with a lancer shield
Black knights of this rap ting, ya skin get peeled
And if I don’t have my sword then the nine’s the deal
And that’s the real
Don’t you got me on a long ting no
They tried to diss but they can’t stop this flow
Swords in the dirt
The whole truth hurts
Posse and crew stand strong and do the worse
The cold truth burns
Our posse and crew stand strong and do the worse
Longen ah merrieveulen
Manuva krijgt milly
Black-out, komt als een zwarte sport Billy
Ondernemingsplan, zie me met mijn DV-camera
Film mijn low-tech film over moeders die kinderwagens voortduwen
Om grammen te smokkelen om kleinkinderen te krijgen om hun baby's te voeden
Dodenvallen in Skid Valley worden nog gekker
Ik ben aan het afkoelen in mijn tuin nu drink ik mijn Bailey's
We houden van rap, gettobrandstof, het voeden van de armen
Zorg ervoor dat die gruwelige gevers niet bij je aankloppen
Het is x aantal do's om te dissen, we blijven dat
Zwaarden in het vuil, jongen, toon je respect
Mijn escapades lieten je verdomde shit gespreid achter
In of lag lag
Buiten de stad maar niet Hyde?
En honderd sleutels in het vuil en nog steeds omhoog
Big five pop-off stijl en ga de stad in in een paar glimmende zwarte loafers
Om te ravotten
ja joh
Bereikbaar in het weekend, we geven geld uit in wijnbars, bashment-raves en soundclashes
Geen van jullie dwazen weet niet waar ze me kunnen vinden, aangezien ik de plek en stof opruim
het midden van de jaren negentig
Zwaard in de modder, toch ga ik fout
Nog steeds het zwaard in de modder, nog steeds van het werk af
dat
Monster man, koning killer eye
Acht handen en acht taarten, da octapie
joh
Rodney P ah wah ze zetten me in de mix
Yo, je moet het beste van 'P' nog zien
Denk je dat ik te veel wiet rook?
Het is gegarandeerd
Ik ben een twist bomen 'til my eye dem bleed
En ik geloof dat seks goed is voor Es, maar dat ben ik
De waarheid zal je bevrijden, we liegen niet
Waar, ik gebruik mijn derde oog, kalm en vrij oog
Ja weet je
En ik leef groot
En stuur verzoeken naar mijn meisje, want mijn meisje is mijn rib
Je kent de flex, je kent het plan
Ik heb mijn zwaard in de modder en mijn spliff in mijn hand
En het is een grote waarschuwing voor mijn MC-bende
Riddim killa voor de meisjes en de ganja-man
Zwaarden in het vuil
De hele waarheid doet pijn
Onze posse en crew staan sterk en doen het erger
Zwaarden in het vuil
De koude waarheid brandt
Hele posse en crew staan sterk en doen het erger
Dr. Evil BLAH inya bludclart
Voeg een echte toe in een gezicht van een zeven ergere tint
We leven lang en gedijen nooit
Heb er altijd spijt van
We kunnen niet na fadar folloh
Mode, jij flitst blote dwaasheid, coonery
Zelfs je blanke lokvogels zijn nu niggas
Keep it bloodklart, ik ben thuis aan het chillen
Zwaard in modder?
Smack you inna head koper, neem me niet kwalijk
Verharde dampen vertellen je gamma's nuttin'
We magnetische zoon ultra
Noord- en zuidpool
Heel veel minuten soldaat
Ik zei je toch te komen boulderen
Of ga plat
Mijn zuurdeuntje is onbeleefd en gitzwart
Dit is P man
Superzware lovertjes met de theeman
Top shotta zuidoost man
Straten man
Je weet dat ik dat werk push
Alles pijn doen dat mijn gras probeert binnen te dringen
Ik ben dapper van hart
Steek mijn zwaard in het vuil
ik doe mee
Tings in de kofferbak van de Merc'
Open dat
Duw de riem onder mijn shirt
Want als het moet, schiet ik je van de aardbodem
En nu ongeveer
Dit is een raprevolutie
Ze kunnen proberen te vechten
Maar P is de oplossing
De wereld is van Mij
Frontlinie kingpin
Keepin' it live for south east 1 5
Op dit moment de Skeme
Ik heb mijn zwaard in het vuil aan de frontlinies van SE8
Wapens die ik heb geschoten, zijn cijfers
Vuurvlamrondes
Als ik wax zegen, ag
Vecht tegen rapcriminaliteit
Alle chichi mon fiyah bun een keer
Ik ben een zwaardzwaaiende generaal uit jouw vuile zuiden
Net als papegaaiduiker kabeltong krijg je super maaien
Skeme gaat over
Tweeduizend horror van rap
Met het zwaard in de modder terwijl ik de baan steek
Fassy's houden niet van wat wij krijgers hebben gebouwd
Maar ik houd mijn ruimte vast met een lancerschild
Zwarte ridders van dit rappen, je huid wordt gepeld
En als ik mijn zwaard niet heb, dan is de negen de deal
En dat is de echte
Heb je me niet op een lange ting nee?
Ze hebben geprobeerd te dissen, maar ze kunnen deze stroom niet stoppen
Zwaarden in het vuil
De hele waarheid doet pijn
Posse en crew staan sterk en doen het erger
De koude waarheid brandt
Onze posse en crew staan sterk en doen het erger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt