SATURDAY PT. 1 - Ron Gallo

Everybody’s out on a Saturday night

But I’m home alone and it’s alright

Because everyday is the same to me

That is what happens when you break free

But the truth is I’m actually really, really lonely

I wish my favorite singer would finally finally phone me

«Hey RG, I’m in the neighborhood»

(«Hey what’s good man, I’m in the neighborhood»)

Then they would come over

I’d cook pasta with shrimp

We’d sit in the backyard and we would really eat it

Below those string lights with the really large bulbs

And they would tll me what goes on inside thir soul

And suddenly I don’t feel so lonely again

Because I found this really expensive friend

And then I start to feel lonely again

Because I know soon this is gonna end

Iedereen is uit op een zaterdagavond

Maar ik ben alleen thuis en het is goed

Omdat elke dag hetzelfde is voor mij

Dat is wat er gebeurt als je je losmaakt

Maar de waarheid is dat ik eigenlijk heel, heel eenzaam ben

Ik wou dat mijn favoriete zanger me eindelijk zou bellen

"Hey RG, ik ben in de buurt"

(«Hé wat is er goed man, ik ben in de buurt»)

Dan zouden ze komen

Ik zou pasta met garnalen koken

We zaten in de achtertuin en we zouden het echt opeten

Onder die lichtslingers met de echt grote bollen

En ze zouden me vertellen wat er in hun ziel omgaat?

En ineens voel ik me niet meer zo eenzaam

Omdat ik deze hele dure vriend heb gevonden

En dan begin ik me weer eenzaam te voelen

Omdat ik weet dat dit binnenkort zal eindigen