Can't Stand You - Ron Gallo

You’ve been learning as you go

Somehow you’ve only gotten worse

You’ve been trying to fill the void

But your method’s in reverse

Now I can’t stand you

Everyone sees what you do not see

That you’re insufferable to talk to

Everyone else’s little words

Are just fluff for your public self-absorption

No one can stand you

Ever since your baby took off

With you clinging to its side

You forgot that luck is what made you

And you let it eat your insides

Good thing you have a little power now

Otherwise no one would need you

Oh yeah, they’e knocking down your door now

So eager to meet you

But they can’t stand you

I can’t stand you

Je hebt geleerd terwijl je bezig bent

Op de een of andere manier ben je alleen maar slechter geworden

Je hebt geprobeerd de leegte op te vullen

Maar je methode is omgekeerd

Nu kan ik je niet uitstaan

Iedereen ziet wat jij niet ziet

Met wie je onuitstaanbaar bent om mee te praten

De kleine woorden van iedereen

Zijn gewoon pluisjes voor je publieke zelfingenomenheid

Niemand kan je uitstaan

Sinds je baby vertrok

Terwijl jij je aan zijn kant vastklampt

Je bent vergeten dat geluk je heeft gemaakt

En je laat het je ingewanden opeten

Gelukkig heb je nu een beetje kracht

Anders heeft niemand je nodig

Oh ja, ze slaan nu je deur in

Zo blij om je te ontmoeten

Maar ze kunnen je niet uitstaan

Ik kan je niet uitstaan