Hieronder staat de songtekst van het nummer Karaoke , artiest - ROGER met vertaling
Originele tekst met vertaling
ROGER
Amore ist Humbug wie Horoskope
Doch zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke
Zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke (3x)
Dicke, dünne, kleine, große, grüne gelbe, rote
Scheine oder Münzen.
Kohle, Kohle, Kohle!
Ein prallgefülltes Portmonnaie öffnet dir alle Tore
Wer nicht pariert, wird geschmiert wie Butterbrote
Vergiss Schore, Macht ist die Droge
Also schnapp dir was du kannst, Mann.
Zur Not mit 'ner Pistole (Whooh)
Die Zeiten ändern sich, doch Asche bleibt in Mode
Wer Geld hat, hat Recht.
So einfach ist die Chose (so einfach)
Amore ist Humbug wie Horoskope
Doch zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke
Frauen können es riechen, als käme es aus jeder Pore
Hormone spielen verrückt.
Das sind Euro-Pheromone
Typen behandeln dich wie Don Corleone
Wenn die Geldscheinklammer so fett ist wie Mascarpone
Hast du Cash — bist du Chef!
Das ist die Parole
Kuck dir die Welt an aus der Ehrenloge
Dicke, dünne, kleine, große, lila gelbe, rote
Scheine oder Münzen.
Kohle, Kohle, Kohle!
Hast du viel — ist das Leben süß wie Zabaione
Doch hast du nichts — bist du nichts!
Game over.
Katastrophe
Da ist der Bauer, da der Typ mit der Krone
Da sind die Stiere und da die Matadore
Was willst du sein, Kapitän oder Matrose?
Nicht um Pole dreht sich die Welt.
Ne, um Kohle (yaeh)
Geld ist ein Wundermittel.
Glaubst du nicht?
Mach die Probe
Drück einem Rentner mit Arthrose ein paar Scheine in die Pfote
Und er springt wieder wie eine Antilope
Nur wegen was?
Wegen wem?
Wegen… (Whooo)
Frisch Verlobte gehen getrennte Wege wegen ihr
Und andere wären ohne ihre Hilfe nicht liiert
Beste Freunde wollen sich nie wieder im Leben sehen
Während andere, die sich hassen mit ihr zusammen essen gehen
Bist du ganz oben, dann gibt`s keine Verbote
«Tu was dir dein Herz sagt!»
Mann, bin ich Kardiologe?
Das Leben ist `ne Nutte, Alter und für richtig Kohle
Darfst du sie sogar mal ohne!
-RapGeniusDeutschland
Amore is humbug zoals horoscopen
Maar op bankbiljetten zingt de wereld karaoke
De wereld zingt karaoke op bankbiljetten (3x)
Dik, dun, klein, groot, groen, geel, rood
biljetten of munten.
Houtskool, houtskool, houtskool!
Een uitpuilende portemonnee opent alle deuren voor je
Iedereen die niet pareert, wordt ingevet als broodjes
Vergeet Schore, macht is de drug
Dus pak wat je kunt, man.
Eventueel met een pistool
Tijden veranderen, maar as blijft in de mode
Als je geld hebt, heb je gelijk.
De keuze is zo simpel (zo simpel)
Amore is humbug zoals horoscopen
Maar op bankbiljetten zingt de wereld karaoke
Vrouwen kunnen het ruiken alsof het uit elke porie komt
Hormonen worden gek.
Dit zijn euroferomonen
Jongens behandelen je als Don Corleone
Wanneer de geldclip zo dik is als mascarpone
Heb je contant geld - ben jij de baas!
Dat is de slogan
Kijk naar de wereld vanuit de VIP-box
Dik, dun, klein, groot, paars, geel, rood
biljetten of munten.
Houtskool, houtskool, houtskool!
Heb je veel - het leven is zo zoet als zabaglione
Maar je hebt niets - je bent niets!
spel is over
catastrofe
Daar is de boer, daar is de man met de kroon
Er zijn de stieren en er zijn de matadors
Wat wil je worden, kapitein of matroos?
De wereld draait niet om polen.
Ne, voor kolen (jaeh)
Geld is een wondermiddel.
Denk je niet?
doe de test
Knijp wat rekeningen in de poot van een gepensioneerde met artritis
En hij springt weer als een antilope
Alleen voor wat?
Door wie?
Omdat... (Whooo)
Pas verloofde stellen gaan hun eigen weg dankzij haar
En anderen zouden geen relatie hebben zonder hun hulp
Beste vrienden willen elkaar nooit meer in hun leven zien
Terwijl anderen die elkaar haten met haar uit eten gaan
Als je aan de top staat, zijn er geen verboden
«Doe wat je hart je ingeeft!»
man ben ik cardioloog?
Het leven is een hoer, gast en voor echt geld
Kun je zelfs zonder hen?
-RapGeniusDuitsland
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt