
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ocho Cuarenta , artiest - Rodrigo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rodrigo
Ella multimillonaria, y del mas alto nivel
Termino la secundaria, con un promedio de diez
Historias!
Mas que historias son testimonios
Que tenemos en esta musica, la musica del cuarteto de Cordoba
Ella multimillonaria y del mas alto nivel
Temino la secundaria con un promedio de diez
Sus amigas sorprendidas, no lo podian creer
Que una noche distraida, del baile se fue con él
Ese vago atorrante, que nunca tuvo un cospel
Le puso el pecho de arranque, erizandole la piel
Con chamullos elegantes, le pinto el mundo al reves
Para que siempre lo banque, de primera la hizo bien
El amor sobre toda diferencia social
Dentro del calendario, cada dia se va
A pesar de las dudas y del que diran, el amor puede mas
Una noche con su reina, de pesado la fue un gil
Pero rapido al careta, de una cachetada lo dio vuelta de perfil (ya habia
aprendido)
Pago caro la osadia de quererlo seducir
Se jugo y al cara lisa, no lo pudo resistir.
Por que?
El amor sobre toda diferencia social
Dentro del calendario, cada dia se va
A pesar de las dudas y del que diran, el amor puede mas
El vivia en la ocho cuarenta, en una calle bien fifi
Y el en una esquina espera, con cualquiera irse a dormir
Perfumada margaritas, la del petalo del si
Que a la hora de la cita, se deshoja por vivir.
Por que?
El amor sobre toda diferencia social
Dentro del calendario, cada dia se va
A pesar de las dudas y del que diran, el amor puede mas
Ze is multimiljonair en van het hoogste niveau
Ik maak de middelbare school af, met een gemiddelde van tien
Verhalen!
Meer dan verhalen zijn getuigenissen
Wat hebben we in deze muziek, de muziek van het Cordoba kwartet
Ze is miljardair en van het hoogste niveau
Ik heb de middelbare school afgemaakt met een gemiddelde van tien
Haar vrienden waren verrast, ze konden het niet geloven
Die ene afgeleide nacht, van de dans ging ze met hem mee
Die kwellende zwerver, die nooit een token heeft gehad
Hij zette de laarzenkist neer en bezorgde hem kippenvel
Met elegant gebabbel schilder ik de wereld op zijn kop
Zodat je hem altijd bankiert, hij deed het eerst goed
Liefde boven alle sociale verschillen
Binnen de kalender is elke dag weg
Ondanks de twijfels en wat ze zullen zeggen, kan liefde meer doen
Op een nacht met zijn koningin was een gil zwaar
Maar snel naar het masker, met een klap draaide hij het in profiel (er was al
geleerd)
Ik betaal een hoge prijs voor de brutaliteit om hem te willen verleiden
Het was sappig en glad gezicht, hij kon het niet laten.
Waarom?
Liefde boven alle sociale verschillen
Binnen de kalender is elke dag weg
Ondanks de twijfels en wat ze zullen zeggen, kan liefde meer doen
Hij woonde om kwart over acht, in een bekende straat
En hij wacht in een hoekje, met iemand om te gaan slapen
Geparfumeerde madeliefjes, die met het blaadje ja
Die op het moment van de afspraak vertrekt om te leven.
Waarom?
Liefde boven alle sociale verschillen
Binnen de kalender is elke dag weg
Ondanks de twijfels en wat ze zullen zeggen, kan liefde meer doen
Rodrigo • 2001
Rodrigo • 2015
Rodrigo • 2015
Rodrigo • 2015
Rodrigo • 2022
Rodrigo • 2015
Rodrigo • 2010
Rodrigo • 2015
Rodrigo • 2008
Rodrigo • 1998
Rodrigo • 1998
Rodrigo • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt