Hieronder staat de songtekst van het nummer Rockin' Of The Cradle , artiest - Rodney Atkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rodney Atkins
I wanna live with no excuses
And love with no regrets
Take the bad with the good
And know I did my best
Walkin' in the sunshine
And dancin' in the rain
From the rockin' of the cradle
To the rollin' of that long black limousine
From Rock-A-Bye Sweet Baby
'Till I hear the angels sing
From momma’s tender kisses
'Till I board that glory train
I wanna love the life I’m livin'
And live the life I dream
From the rockin' of the cradle
To the rollin' of that long black limousine
I can’t mend this world with nothin'
And that’s how I’ll leave someday
And all that I’ll take with me
Is the love I gave away
And it’s love that makes a difference
From a pauper to a king
From the rockin' of the cradle
To the rollin' of that long black limousine
From Rock-A-Bye Sweet Baby
'Till I hear the angels sing
From momma’s tender kisses
'Till I board that glory train
I wanna love the life I’m livin'
And live the life I dream
From the rockin' of the cradle
To the rollin' of that long black limousine
So roll on, roll on
Tell the story, turn the pages
Roll on, roll on
Children of all ages
From the first breath that we take
'Till our last one takes us home
Let love be the rock we’re standin' on
From Rock-A-Bye Sweet Baby
'Till I hear the angels sing
From momma’s tender kisses
'Till I board that glory train
I wanna love the life I’m livin'
And live the life I dream
From the rockin' of the cradle
To the rollin' of that long black limousine
From the rockin' of the cradle
To the rollin' of that long black limousine
I wanna live with no excuses
Ik wil leven zonder excuses
En liefde zonder spijt
Neem het slechte met het goede
En weet dat ik mijn best heb gedaan
Lopen in de zon
En dansen in de regen
Van de wieg van de wieg
Naar het rollen van die lange zwarte limousine
Van Rock-A-Bye Sweet Baby
'Tot ik de engelen hoor zingen'
Van mama's tedere kussen
'Tot ik aan boord van die glorietrein stap'
Ik wil houden van het leven dat ik leef
En leef het leven dat ik droom
Van de wieg van de wieg
Naar het rollen van die lange zwarte limousine
Ik kan deze wereld niet repareren met niets
En zo zal ik ooit vertrekken
En alles wat ik mee zal nemen
Is de liefde die ik weggaf
En het is liefde die het verschil maakt
Van een pauper tot een koning
Van de wieg van de wieg
Naar het rollen van die lange zwarte limousine
Van Rock-A-Bye Sweet Baby
'Tot ik de engelen hoor zingen'
Van mama's tedere kussen
'Tot ik aan boord van die glorietrein stap'
Ik wil houden van het leven dat ik leef
En leef het leven dat ik droom
Van de wieg van de wieg
Naar het rollen van die lange zwarte limousine
Dus rol door, rol door
Vertel het verhaal, sla de pagina's om
Rol door, rol door
Kinderen van alle leeftijden
Vanaf de eerste ademteug die we nemen
'Tot onze laatste ons naar huis brengt
Laat liefde de rots zijn waarop we staan
Van Rock-A-Bye Sweet Baby
'Tot ik de engelen hoor zingen'
Van mama's tedere kussen
'Tot ik aan boord van die glorietrein stap'
Ik wil houden van het leven dat ik leef
En leef het leven dat ik droom
Van de wieg van de wieg
Naar het rollen van die lange zwarte limousine
Van de wieg van de wieg
Naar het rollen van die lange zwarte limousine
Ik wil leven zonder excuses
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt