Lifelines - Rodney Atkins

I packed up my pick-up at 17

With uncle Bob’s old Martin guitar and a dream

Went from singin' in church

To singin' for tips in a honky tonk

Till I became a jukebox flash

Play anything from Zeppelin to Cash

As a hard headed hard livin'

Cover singin' cover of my own self

Forgot who I was and where I was from

Then early one morning my daddy showed up

Lifelines

Where would we be without lifelines

When we’re lost at sea

The devil’s got you thinking

That the boat ain’t sinking

But you’re boots are getting wet

That’s the thing about lifelines

They tell you the truth

When you won’t reach you have to get a hold of you

You’re lucky to find a few in your lifetime

Thank God for lifelines

These days I come home

Every Sunday afternoon

Mama always says «I was just thinking about you

How’s my favorite son?»

«Say, you mean your only one?

Oh I’m good, almost as good as your gravy»

She said, «Your sister stops by with her kids everyday

But the horse has been tough

They’re gonna be OK

Your daddy keeps them busy watching Barbers on the Water

Let some castor cares away»

She said, «Son I know you gotta make money

But don’t forget to make time

To slow down and stop by

Have a real piece of pie, here»

Lifelines

Where would we be without lifelines

When we’re lost at sea

The devil’s got you thinking

That the boat ain’t sinking

But you’re boots are getting wet

That’s the thing about lifelines

They tell you the truth

When you won’t reach you have to get a hold of you

You’re lucky to find a few in your lifetime

So thank God for lifelines

Where would we be without lifelines

When we’re lost at sea

The devil’s got you thinking

That the boat ain’t sinking

But you’re boots are sure getting wet

That’s the thing about lifelines

They tell you the truth

When you won’t reach you have to get a hold of you

You’re lucky to find a few in your lifetime

So thank God for lifelines

Thank God for lifelines

Ik heb mijn pick-up ingepakt om 17

Met de oude Martin-gitaar van oom Bob en een droom

Ging van zingen in de kerk

Om te zingen voor tips in een honky tonk

Tot ik een jukebox-flitser werd

Speel alles, van Zeppelin tot Cash

Als een hard hoofd, hard leven

Cover zingende cover van mijn eigen zelf

Ben vergeten wie ik was en waar ik vandaan kwam

Toen kwam op een ochtend mijn vader opdagen

reddingslijnen

Waar zouden we zijn zonder reddingslijnen?

Als we verdwaald zijn op zee

De duivel zet je aan het denken

Dat de boot niet zinkt

Maar je laarzen worden nat

Dat is het ding over levenslijnen

Ze vertellen je de waarheid

Wanneer je niet kunt bereiken, moet je je te pakken krijgen

Je hebt geluk dat je er in je leven een paar vindt

Godzijdank voor reddingslijnen

Tegenwoordig kom ik thuis

Elke zondagmiddag

Mama zegt altijd: "Ik zat net aan je te denken"

Hoe gaat het met mijn favoriete zoon?»

'Zeg, je bedoelt je enige?

Oh, ik ben goed, bijna net zo goed als je jus»

Ze zei: "Je zus komt elke dag langs met haar kinderen"

Maar het paard is taai geweest

Ze komen goed

Je vader houdt ze bezig met het kijken naar Barbers on the Water

Laat een wiel maar zorgen»

Ze zei: "Zoon, ik weet dat je geld moet verdienen"

Maar vergeet niet om tijd te maken

Om te vertragen en even langs te komen

Eet hier een echt stuk taart»

reddingslijnen

Waar zouden we zijn zonder reddingslijnen?

Als we verdwaald zijn op zee

De duivel zet je aan het denken

Dat de boot niet zinkt

Maar je laarzen worden nat

Dat is het ding over levenslijnen

Ze vertellen je de waarheid

Wanneer je niet kunt bereiken, moet je je te pakken krijgen

Je hebt geluk dat je er in je leven een paar vindt

Dus dank God voor reddingslijnen

Waar zouden we zijn zonder reddingslijnen?

Als we verdwaald zijn op zee

De duivel zet je aan het denken

Dat de boot niet zinkt

Maar je laarzen worden zeker nat

Dat is het ding over levenslijnen

Ze vertellen je de waarheid

Wanneer je niet kunt bereiken, moet je je te pakken krijgen

Je hebt geluk dat je er in je leven een paar vindt

Dus dank God voor reddingslijnen

Godzijdank voor reddingslijnen