Just Wanna Rock N’ Roll - Rodney Atkins
Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Wanna Rock N’ Roll , artiest - Rodney Atkins met vertaling
Tekst van het liedje " Just Wanna Rock N’ Roll "
Originele tekst met vertaling
Just Wanna Rock N’ Roll
Rodney Atkins
Оригинальный текст
Times are tough and times are strange
But time’s one thing that you can’t change
Love is a noun and love is a verb
But sometimes love is a dirty word
It don’t matter what tomorrow brings
Tonight you just need to think about one thing
And that’s showing up and letting go
And maybe getting just a little out of control
And sing ohh
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Gather up a couple of friends
Let a shot hit the spot
And the party begin
And sing ohhh yeah
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Lose yourself out in the crowd
In the night, in the lights
Cuttin' loose some love
Drown all the stressed up
Theft up messed up out
That’s all I’m talking about
The sun will shine
And the clouds will rain
Might have to learn to smile through the pain
You lose a step but you gain a friend
Might even catch a break every now and then
So don’t sweat it just let it slide
And when you get on the road baby let it ride
You gotta get up to get down
You gotta unwind a little to come on 'round
And sing ohh
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Gather up a couple of friends
Let a shot hit the spot
And the party begin
And sing ohhh yeah
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Lose yourself out in the crowd
In the night, in the lights
Cuttin' loose some love
Drown all the stressed up
Theft up messed up out
That’s all I’m talking about
And when you get tired of trying to be
Who they want you to be
Be what you wanna be
Well come on, come on
And sing ohh
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Gather up a couple of friends
Let a shot hit the spot
And the party begin
And sing ohhh yeah
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Lose yourself out in the crowd
In the night, in the lights
Cuttin' loose some love
Drown all the stressed up
Theft up messed up out
That’s all I’m talking about
And sing ohh
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Gather up a couple of friends
Let a shot hit the spot
And the party begin
And sing ohhh yeah
Don’t you just wanna rock 'n' roll
Lose yourself out in the crowd
In the night, in the lights
Cuttin' loose some love
Drown all the stressed up
Theft up messed up out
That’s all I’m talking about
Перевод песни
De tijden zijn moeilijk en de tijden zijn vreemd
Maar tijd is één ding dat je niet kunt veranderen
Liefde is een zelfstandig naamwoord en liefde is een werkwoord
Maar soms is liefde een vies woord
Het maakt niet uit wat morgen brengt
Je hoeft vanavond maar aan één ding te denken
En dat is opdagen en loslaten
En misschien een beetje uit de hand lopen
En zing ohh
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Verzamel een paar vrienden
Laat een schot de plek raken
En het feest kan beginnen
En zingen ohhh yeah
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Verlies jezelf in de menigte
In de nacht, in het licht
Snijd wat liefde los
Verdrink alle stress
Diefstal verpest
Dat is alles waar ik het over heb
De zon zal schijnen
En de wolken zullen regenen
Misschien moet je leren glimlachen door de pijn heen
Je verliest een stap, maar je krijgt er een vriend bij
Misschien zelfs af en toe een pauze nemen
Dus maak je er niet druk om, laat het maar glijden
En als je op pad gaat, schat, laat hem dan rijden
Je moet opstaan om naar beneden te gaan
Je moet een beetje ontspannen om op 'ronde' te komen
En zing ohh
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Verzamel een paar vrienden
Laat een schot de plek raken
En het feest kan beginnen
En zingen ohhh yeah
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Verlies jezelf in de menigte
In de nacht, in het licht
Snijd wat liefde los
Verdrink alle stress
Diefstal verpest
Dat is alles waar ik het over heb
En als je moe wordt van het proberen te zijn
Wie ze willen dat je bent?
Wees wat je wilt zijn
Nou kom op, kom op
En zing ohh
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Verzamel een paar vrienden
Laat een schot de plek raken
En het feest kan beginnen
En zingen ohhh yeah
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Verlies jezelf in de menigte
In de nacht, in het licht
Snijd wat liefde los
Verdrink alle stress
Diefstal verpest
Dat is alles waar ik het over heb
En zing ohh
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Verzamel een paar vrienden
Laat een schot de plek raken
En het feest kan beginnen
En zingen ohhh yeah
Wil je niet gewoon rock-'n-roll?
Verlies jezelf in de menigte
In de nacht, in het licht
Snijd wat liefde los
Verdrink alle stress
Diefstal verpest
Dat is alles waar ik het over heb
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt