Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn Something , artiest - Rodney Atkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rodney Atkins
We get off on the flame
I know we said we’re through
But here it comes, here we go again
Even though every time we do
We burn something
We ain’t no walk in the park
We’re like sparkin' kerosene
We’re better off apart
But dammit girl, I need
To burn somethin'
So tonight come lay down by my side
Bite my lip, light me on fire
Get this bed so hot we should be running
Run your fingers down my back
Only you can strike that match
Love me just like we ain’t learned nothing
Baby, let’s burn something
'Til there’s no more flame to feed
All the smoke is all smoked out
We’ll deal with the ashes when tomorrow rolls around
But tonight come lay down by my side
Bite my lip, light me on fire
Get this bed so hot we should be running
Run your fingers down my back
Only you can strike that match
Love me just like we ain’t learned nothing
Baby, let’s burn something
Come on baby, let’s burn something
Like the bridge we keep rebuilding
Just to send it back up in a blaze, baby
'Cause we can’t get enough
So tonight come lay down by my side (Come lay down)
Bite my lip, light me on fire (Woo-hoo)
Get this bed so hot we should be running
Run your fingers down my back (Woo-hoo)
Only you can strike that match
Love me just like we ain’t learned nothing
Come on baby, let’s burn something
Come on baby, let’s burn something
(Burn something, burn something)
Baby, let’s burn
(Burn, burn
Burn, burn
Burn, burn
Burn, burn
Burn, burn)
We gaan op de vlam
Ik weet dat we zeiden dat we klaar waren
Maar hier komt het, hier gaan we weer
Ook al doen we dat elke keer
We branden iets
We ain ' t no walk in the park
We zijn als het vonken van kerosine
We zijn beter uit elkaar
Maar verdomme meid, ik moet
Om iets te verbranden
Dus kom vanavond aan mijn zijde liggen
Bijt op mijn lip, steek me in vuur en vlam
Maak dit bed zo heet dat we zouden moeten rennen
Ga met je vingers over mijn rug
Alleen jij kunt die wedstrijd slaan
Houd van me alsof we niets hebben geleerd
Schat, laten we iets verbranden
Totdat er geen vlam meer is om te voeden
Alle rook is uitgerookt
We zullen met de as omgaan als morgen rond rolt
Maar kom vanavond naast me liggen
Bijt op mijn lip, steek me in vuur en vlam
Maak dit bed zo heet dat we zouden moeten rennen
Ga met je vingers over mijn rug
Alleen jij kunt die wedstrijd slaan
Houd van me alsof we niets hebben geleerd
Schat, laten we iets verbranden
Kom op schat, laten we iets verbranden
Net als de brug die we blijven herbouwen
Gewoon om het weer in een flits terug te sturen, schat
Omdat we er geen genoeg van kunnen krijgen
Dus kom vanavond aan mijn zijde liggen (kom liggen)
Bijt op mijn lip, steek me in brand (Woo-hoo)
Maak dit bed zo heet dat we zouden moeten rennen
Ga met je vingers over mijn rug (Woo-hoo)
Alleen jij kunt die wedstrijd slaan
Houd van me alsof we niets hebben geleerd
Kom op schat, laten we iets verbranden
Kom op schat, laten we iets verbranden
(Verbrand iets, verbrand iets)
Schat, laten we branden
(Brand brand
Brand brand
Brand brand
Brand brand
Brand brand)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt