Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamt You Were Mine , artiest - Roddy Hart & The Lonesome Fire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roddy Hart & The Lonesome Fire
First came the awfulest thing
Then my heart jackhammering
Before a pale black sea
Carried you away from me
I lived under rubble to forget that face
All you made was trouble in a peaceful place
I just can’t believe after all this time
I’m still suffering, suffering
I just can’t believe after all this time
I was doing fine until I dreamt you were mine
Oh-oh-oh
I filled my lungs with dust
Burying the bones of us
Cam close to letting go
Held out for a month or so
Flt the fever burn up every godless night
Hoped each day you’d turn up if the feeling was right
I just can’t believe after all this time
I’m still suffering, suffering
After all this time
I’m still suffering, suffering
And after
asymmetry
let you know
(I was doing fine 'til I dreamt you were mine)
Any worse than me
(I was doing fine 'til I dreamt you were mine
I was doing fine 'til I dreamt you were mine
I was doing fine) 'til I dreamt you were mine
I’m glad to see the back of it all
It’s hard to believe I survived the fall
I’m glad to see the back of it all
It’s hard to believe I survived the fall
I won’t ask again, I won’t ask again
I won’t ask if you’ll dance 'til the end
I won’t ask again, I won’t ask again
I won’t ask if you’ll dance 'til the end
Eerst kwam het vreselijkste ding
Dan gaat mijn hart op hol slaan
Voor een bleke zwarte zee
Heb je van me weggedragen
Ik leefde onder puin om dat gezicht te vergeten
Het enige wat je maakte was problemen op een vredige plek
Ik kan het na al die tijd gewoon niet geloven
Ik lijd nog steeds, lijd
Ik kan het na al die tijd gewoon niet geloven
Het ging goed met me totdat ik droomde dat je van mij was
Oh Oh oh
Ik vulde mijn longen met stof
De botten van ons begraven
Camera bijna los
Een maand of zo uitgehouden
Flt de koorts elke goddeloze nacht opbranden
Ik hoopte elke dag dat je zou komen opdagen als het gevoel goed was
Ik kan het na al die tijd gewoon niet geloven
Ik lijd nog steeds, lijd
Na al die tijd
Ik lijd nog steeds, lijd
En daarna
asymmetrie
laat je weten
(Het ging goed met me tot ik droomde dat je van mij was)
Nog erger dan ik
(Het ging goed met me tot ik droomde dat je van mij was)
Het ging goed met me tot ik droomde dat je van mij was
Ik deed het goed) tot ik droomde dat je van mij was
Ik ben blij om de achterkant van alles te zien
Het is moeilijk te geloven dat ik de val heb overleefd
Ik ben blij om de achterkant van alles te zien
Het is moeilijk te geloven dat ik de val heb overleefd
Ik zal het niet opnieuw vragen, ik zal het niet opnieuw vragen
Ik zal niet vragen of je tot het einde zult dansen
Ik zal het niet opnieuw vragen, ik zal het niet opnieuw vragen
Ik zal niet vragen of je tot het einde zult dansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt