Bad Blood - Roddy Hart & The Lonesome Fire
С переводом

Bad Blood - Roddy Hart & The Lonesome Fire

Альбом
Roddy Hart & The Lonesome Fire
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
204230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Blood , artiest - Roddy Hart & The Lonesome Fire met vertaling

Tekst van het liedje " Bad Blood "

Originele tekst met vertaling

Bad Blood

Roddy Hart & The Lonesome Fire

Оригинальный текст

There’s some bad blood between us so I’m building an army

I’ll meet you at seven by the factory gates

There’s some bad blood between us so I’m building an army

I’ll meet you at seven by the factory gates

There’s only one way this can end, my friend

There’s only one way this can end

Why can’t we settle this like gentlemen

There’s a storm around the corner and we both know it’s coming

The bible’s on the table and the kids want a war

Thre’s a storm around the corner and w both know it’s coming

The bible’s on the table and the kids want a war

There’s only one way this can end, my friend

There’s only one way this can end

Why can’t we settle this like gentlemen

What the hell is wrong with me

I gave my heart away too easily

And these diamond days are rough

And I think I’m cracking up

And there’s bad blood

Just like Helen of Troy, she got the best of this boy

Like Helen of Troy, she got the best of this boy

Just like Helen of Troy, she got the best of this boy

Like Helen of Troy, she got the best of this boy

And I can’t feel my soul

And I can’t feel my soul

Any more

Why can’t we settle this

Why can’t we settle this

What the hell is wrong with me

I gave my heart away too easily

And these diamond days are rough

And I think I’m cracking up

Well, I must be cracking up

Перевод песни

Er is wat kwaad bloed tussen ons, dus ik bouw een leger

Ik zie je om zeven uur bij de fabriekspoorten

Er is wat kwaad bloed tussen ons, dus ik bouw een leger

Ik zie je om zeven uur bij de fabriekspoorten

Dit kan maar op één manier eindigen, mijn vriend

Dit kan maar op één manier eindigen

Waarom kunnen we dit niet oplossen als heren?

Er is een storm om de hoek en we weten allebei dat hij eraan komt

De bijbel ligt op tafel en de kinderen willen oorlog

Er is een storm om de hoek en we weten allebei dat het eraan komt

De bijbel ligt op tafel en de kinderen willen oorlog

Dit kan maar op één manier eindigen, mijn vriend

Dit kan maar op één manier eindigen

Waarom kunnen we dit niet oplossen als heren?

Wat is er in godsnaam met mij aan de hand?

Ik gaf mijn hart te gemakkelijk weg

En deze diamanten dagen zijn ruw

En ik denk dat ik in de lach schiet

En er is kwaad bloed

Net als Helena van Troje kreeg ze het beste van deze jongen

Net als Helena van Troje kreeg ze het beste van deze jongen

Net als Helena van Troje kreeg ze het beste van deze jongen

Net als Helena van Troje kreeg ze het beste van deze jongen

En ik kan mijn ziel niet voelen

En ik kan mijn ziel niet voelen

meer

Waarom kunnen we dit niet oplossen?

Waarom kunnen we dit niet oplossen?

Wat is er in godsnaam met mij aan de hand?

Ik gaf mijn hart te gemakkelijk weg

En deze diamanten dagen zijn ruw

En ik denk dat ik in de lach schiet

Nou, ik moet me kapot schamen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt