Hieronder staat de songtekst van het nummer F.n.a.F, Pt. 1: Teddy Bear Nightmare , artiest - Rockit Gaming, Vinny Noose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockit Gaming, Vinny Noose
I’m on a night shift again
With Freddy and friends, it’s a frightly trend
From the office I’m in suspense
Defend from midnight to 6 AM
Everything’s great till the sun goes down
The nightmare town, no I can’t make a sound
What are those footsteps I hear in the background?
If Freddy jumps out it’s the ultimate smackdown
Close my eyes
Just pretend
That I’m not scared
That I’m not scared
That I’m not scared
Of this teddy bear nightmare
Turn down the lights you know
Of this teddy bear nightmare
I’m dying to get home
Five nights at Freddy, he bites
Wanting to stuff me, he thinks he’s polite
Chica the Chicken and Bonnie the Bunny
They’re deadly and bloody, it’s not even funny
Little kids come here to eat pizza
But beware the animatronics just might eat ya
Feature me on the big screen, Twitch stream
My fans wish they could kiss me
Mike Schmidt, he should flee the scene
Freddy jumps out, you can hear me scream
Eyes gouged out, it’s a crazy thing
Bloodshot eyes and I need visine
Look at me having some troublesome fun
Endoskeleton making my way with no gun
Look I’ve outdone them, these robots are summoned
They’re constantly comin', I’ll take on a dozen
Close my eyes
Just pretend
That I’m not scared
That I’m not scared
That I’m not scared
Of this teddy bear nightmare
Turn down the lights you know
Of this teddy bear nightmare
I’m dying to get home
Turn down the lights
I’m surviving the night
With Freddy and friends
Until 6 AM
My girlfriend is home
But I’m in the zone
With Freddy and friends
Until 6 AM
Close my eyes
Just pretend
That I’m not scared
That I’m not scared
That I’m not scared
OF THIS TEDDY BEAR NIGHTMARE
Of this teddy bear nightmare
Turn down the lights you know
Of this teddy bear nightmare
I’m dying to get home
Ik heb weer nachtdienst
Met Freddy en vrienden is het een angstaanjagende trend
Vanuit kantoor ben ik in spanning
Verdedig van middernacht tot 6 uur 's ochtends
Alles is geweldig tot de zon ondergaat
De nachtmerrie stad, nee ik kan geen geluid maken
Wat zijn die voetstappen die ik op de achtergrond hoor?
Als Freddy eruit springt, is dat de ultieme smackdown
Sluit mijn ogen
Doe gewoon alsof
Dat ik niet bang ben
Dat ik niet bang ben
Dat ik niet bang ben
Van deze teddybeernachtmerrie
Doe de lichten uit, weet je?
Van deze teddybeernachtmerrie
Ik sta te popelen om thuis te komen
Vijf nachten bij Freddy, hij bijt
Hij wil me volstoppen en denkt dat hij beleefd is
Chica de Kip en Bonnie het Konijntje
Ze zijn dodelijk en bloederig, het is niet eens grappig
Kleine kinderen komen hier pizza eten
Maar pas op dat de animatronics je misschien opeten
Laat me zien op het grote scherm, Twitch-stream
Mijn fans zouden willen dat ze me konden kussen
Mike Schmidt, hij moet het toneel ontvluchten
Freddy springt eruit, je kunt me horen schreeuwen
Ogen uitgestoken, het is een gek ding
Bloeddoorlopen ogen en ik heb visine nodig
Kijk mij eens wat lastig plezier hebben
Endoskelet op weg zonder pistool
Kijk, ik heb ze overtroffen, deze robots zijn opgeroepen
Ze komen constant, ik neem een dozijn aan
Sluit mijn ogen
Doe gewoon alsof
Dat ik niet bang ben
Dat ik niet bang ben
Dat ik niet bang ben
Van deze teddybeernachtmerrie
Doe de lichten uit, weet je?
Van deze teddybeernachtmerrie
Ik sta te popelen om thuis te komen
Doe de lichten uit
Ik overleef de nacht
Met Freddy en vrienden
Tot 6 uur
Mijn vriendin is thuis
Maar ik ben in de zone
Met Freddy en vrienden
Tot 6 uur
Sluit mijn ogen
Doe gewoon alsof
Dat ik niet bang ben
Dat ik niet bang ben
Dat ik niet bang ben
VAN DEZE TEDDYBEER NACHTMERRIE
Van deze teddybeernachtmerrie
Doe de lichten uit, weet je?
Van deze teddybeernachtmerrie
Ik sta te popelen om thuis te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt