Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill Tonight , artiest - Rockit Gaming, Lindsay Joan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockit Gaming, Lindsay Joan
So, get a little closer
You’ll know when it’s over
I know where you are
Behind the counter is where I belong
You hear the silence when I don’t respond
Get a little closer
You’ll know when it’s over
I know where you are
I’m gonna kill tonight!
You wound it up, but you’re out of time
Marionette is gonna kill tonight, now you’re mine!
Nothing you do is gonna change my mind
I’m gouging out your eyes, you’re mine
Yes, I’m gonna kill tonight!
Should possession really feel this good?
I wrap around you like a Foxy hook
No one’s gonna save you, runnin' and I chase ya'
I know where you are
A puppet with a life of shame
Another night will make you fear my name
No one’s gonna save you, runnin' and I chase ya'
I know where you are, I’m gonna kill tonight
You wound it up, but you’re out of time
Marionette is gonna kill tonight, now you’re mine!
Nothing you do is gonna change my mind
I’m gouging out your eyes, you’re mine
Yes, I’m gonna kill tonight!
Yes, I’m gonna kill tonight!
Yes, I’m gonna kill tonight!
Come dance, spin around with me
Lookin' up to the master as he pulls the strings
Ha, you got tickets, what you purchasing?
Coming over the counter and I’ll be murdering
When the music stops, I’ll be slithering about
Checking all the cameras, but your time is running out
I look cute, but that’s only when it’s wound
And I’m on my way to get you, then I’ll take you to the ground
You wound it up, but you’re out of time
Marionette is gonna kill tonight, now you’re mine!
Nothing you do is gonna change my mind
I’m gouging out your eyes, you’re mine
Yes, I’m gonna kill tonight!
Yes, I’m gonna kill tonight!
Yes, I’m gonna kill tonight!
Dus kom een beetje dichterbij
Je weet wanneer het voorbij is
Ik weet waar je bent
Achter de toonbank is waar ik thuishoor
Je hoort de stilte als ik niet reageer
Kom een beetje dichterbij
Je weet wanneer het voorbij is
Ik weet waar je bent
Ik ga moorden vanavond!
Je hebt het afgesloten, maar je hebt geen tijd meer
Marionette gaat vanavond doden, nu ben je van mij!
Niets wat je doet, zal me van gedachten doen veranderen
Ik steek je ogen uit, je bent van mij
Ja, ik ga moorden vanavond!
Moet bezit echt zo goed voelen?
Ik wikkel om je heen als een Foxy-haak
Niemand gaat je redden, rennen en ik achter je aan
Ik weet waar je bent
Een pop met een leven vol schaamte
Nog een nacht zal je bang maken voor mijn naam
Niemand gaat je redden, rennen en ik achter je aan
Ik weet waar je bent, ik ga vanavond doden
Je hebt het afgesloten, maar je hebt geen tijd meer
Marionette gaat vanavond doden, nu ben je van mij!
Niets wat je doet, zal me van gedachten doen veranderen
Ik steek je ogen uit, je bent van mij
Ja, ik ga moorden vanavond!
Ja, ik ga moorden vanavond!
Ja, ik ga moorden vanavond!
Kom dansen, draai rond met mij
Kijk omhoog naar de meester terwijl hij aan de touwtjes trekt
Ha, je hebt kaartjes, wat koop je?
Als ik over de toonbank kom en ik zal vermoorden
Als de muziek stopt, glibber ik rond
Ik controleer alle camera's, maar je tijd raakt op
Ik zie er schattig uit, maar dat is alleen als het opgewonden is
En ik ben op weg om je op te halen, dan breng ik je naar de grond
Je hebt het afgesloten, maar je hebt geen tijd meer
Marionette gaat vanavond doden, nu ben je van mij!
Niets wat je doet, zal me van gedachten doen veranderen
Ik steek je ogen uit, je bent van mij
Ja, ik ga moorden vanavond!
Ja, ik ga moorden vanavond!
Ja, ik ga moorden vanavond!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt