Hieronder staat de songtekst van het nummer Treal , artiest - Robert Glasper, Yasiin Bey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Glasper, Yasiin Bey
Power, we know what you want
You don’t want to be free, you want power
Or you mistake freedom for power (for power, for power…)
The arsonist avert the form, a requiem for Mars
The monster at the dinner told the mirror, «Here is God»
The labor camp owners host a party for the staff
That appreciation just as they rehearsed like karate
Pay tribute to your heroes, then we begin the auction
Pay tribute to your heroes so you don’t have to be one
Exerting great effort to be noticed by the heathens
'Til everything is seasoned, hemlock breakfast
Crayola crayon, crayfish, pray
The memory of Heaven and the measure of the day
On Revelation Road between azepine and Worldstar
Paranormal parking on a spaceship axis
High impact-ice or a low end theorem
Twins: a love supreme, a mundane surreal
Treal, treal, treal
Life is what death can’t kill
Treal, treal
Life is what death can’t kill
Treal, treal
T-R-E-A-L, treal
We know what you want
You don’t want to be free, you want power
Or you mistake freedom for power (for power, for power…)
Treal, this is what death can’t kill
This is what death can’t kill: life
Treal, treal
T-R-E-A-L, treal
Hah, treal
We know, we know, we know, we know what you want
Skill, treal
We know what you want
Lasting treasure in a world that was born to die
What won’t be claimed by time?
Styles have fallen down are still giving the lights
Brightened shadows on every side of this dream
Flow like a river, a mirror to the heavens' face
I don’t need to eavesdrop to hear what Heaven say
Feel like it’s talking to me all the time anyway
Got a urgent message from it just the other day
It know me by my every attribute and every name
Sing, you’re the reason why
We know what you want…
We know what you want
You don’t want to be free, you want power
Or you mistake freedom for power (for power, for power…)
Shine, shine, shine, shine, kill
The arsonist avert the form, a requiem for Mars
The monster at the dinner told the mirror, «Here is God»
The labor camp owners holds the social for the staff
That appreciation just as they rehearsed like karate
Pay tribute to your heroes so you don’t have to be one
Exerting great effort to be noticed by the heathens
'Til everything is seasoned
Crayola crayon, crayfish, pray
The memory of Heaven, the measure of the day
High impact-ice of a low end theorem
Twins, a love supreme, mundane surreal
Treal, treal, treal
Life is what death can’t kill
T-R-E-A-L, treal, treal
People in the world
T-R-E-A-L, well
People in the world, world, world, world, world, world…
People in the world, world, world, world, world, world…
People in the world want the depression to really stop
What they will start doing, start having prayer groups
People in the world want the depression to really stop
What they will start doing, start hav-, start hav-, start having prayer groups
Start having prayer groups, start having prayer groups
Prayer groups, prayer groups, prayer groups
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
The throne is not enough
The crown is not enough
The jewels are not enough
The power is not enough
We know what you want…
Throne is not enough
Crown is not enough
We know what you want…
Throne is not enough
Jewels is not enough
Crown is not enough
We know what you want…
All that you want
Is it all that you need whenever you want?
We know what you want
You don’t want to be free, you want power…
All that you want?
Or you mistake freedom for power (for power, for power…)
Is that what you need, all that you want?
Is it all you desire?
Look at the state that this put you in
Is it everything that you desire?
Look at the place that this put you in?
All that you want
Is it all that you need?
Throne is not enough
Crown is not enough
Jewels are not enough
Jams is not enough
Crowds is not enough
Not enough
Not enough
Not enough!
Kracht, we weten wat u wilt
Je wilt niet vrij zijn, je wilt macht
Of je verwart vrijheid met macht (voor macht, voor macht...)
De brandstichter wendt de vorm af, een requiem voor Mars
Het monster bij het diner zei tegen de spiegel: "Hier is God"
De eigenaren van werkkampen organiseren een feest voor het personeel
Die waardering, net zoals ze repeteerden als karate
Breng hulde aan je helden, dan beginnen we met de veiling
Breng hulde aan je helden, zodat jij er geen hoeft te zijn
Veel moeite doen om opgemerkt te worden door de heidenen
'Tot alles gekruid is, hemlock ontbijt'
Crayola krijt, rivierkreeft, bid
De herinnering aan de hemel en de maat van de dag
Op Revelation Road tussen azepine en Worldstar
Paranormaal parkeren op de as van een ruimteschip
Hoge impact-ijs of een lage stelling
Twins: een opperste liefde, een alledaags surrealistisch
Treal, treal, treal
Het leven is wat de dood niet kan doden
Treal, Treal
Het leven is wat de dood niet kan doden
Treal, Treal
T-R-E-A-L, treal
We weten wat je wilt
Je wilt niet vrij zijn, je wilt macht
Of je verwart vrijheid met macht (voor macht, voor macht...)
Treal, dit is wat de dood niet kan doden
Dit is wat de dood niet kan doden: het leven
Treal, Treal
T-R-E-A-L, treal
Ha, treal
We weten, we weten, we weten, we weten wat je wilt
Vaardigheid, treal
We weten wat je wilt
Blijvende schat in een wereld die is geboren om te sterven
Wat wordt niet op tijd geclaimd?
Stijlen zijn gevallen, geven nog steeds de lichten
Heldere schaduwen aan elke kant van deze droom
Stroom als een rivier, een spiegel in het aangezicht van de hemel
Ik hoef niet af te luisteren om te horen wat de hemel zegt
Heb toch het gevoel dat hij de hele tijd tegen me praat
Kreeg er onlangs een dringend bericht van
Het kent me aan elk kenmerk en elke naam
Zing, jij bent de reden waarom
We weten wat je wilt...
We weten wat je wilt
Je wilt niet vrij zijn, je wilt macht
Of je verwart vrijheid met macht (voor macht, voor macht...)
Schijnen, schijnen, schijnen, schijnen, doden
De brandstichter wendt de vorm af, een requiem voor Mars
Het monster bij het diner zei tegen de spiegel: "Hier is God"
De eigenaren van de werkkampen houden de sociale dienst voor het personeel
Die waardering, net zoals ze repeteerden als karate
Breng hulde aan je helden, zodat jij er geen hoeft te zijn
Veel moeite doen om opgemerkt te worden door de heidenen
'Tot alles gekruid is'
Crayola krijt, rivierkreeft, bid
De herinnering aan de hemel, de maatstaf van de dag
High impact-ijs van een low-end stelling
Tweeling, een opperste liefde, alledaags surrealistisch
Treal, treal, treal
Het leven is wat de dood niet kan doden
T-R-E-A-L, treal, treal
Mensen in de wereld
T-R-E-A-L, nou
Mensen in de wereld, wereld, wereld, wereld, wereld, wereld...
Mensen in de wereld, wereld, wereld, wereld, wereld, wereld...
Mensen in de wereld willen dat de depressie echt stopt
Wat ze gaan doen, beginnen met gebedsgroepen
Mensen in de wereld willen dat de depressie echt stopt
Wat ze zullen gaan doen, beginnen met hebben, beginnen met hebben, beginnen met gebedsgroepen
Begin met gebedsgroepen, begin met gebedsgroepen
Gebedsgroepen, gebedsgroepen, gebedsgroepen
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen
De troon is niet genoeg
De kroon is niet genoeg
De juwelen zijn niet genoeg
De kracht is niet genoeg
We weten wat je wilt...
Troon is niet genoeg
Kroon is niet genoeg
We weten wat je wilt...
Troon is niet genoeg
Juwelen is niet genoeg
Kroon is niet genoeg
We weten wat je wilt...
Alles wat je wil
Is het alles wat je nodig hebt wanneer je maar wilt?
We weten wat je wilt
Je wilt niet vrij zijn, je wilt macht...
Alles wat je wil?
Of je verwart vrijheid met macht (voor macht, voor macht...)
Is dat wat je nodig hebt, alles wat je wilt?
Is het alles wat je wenst?
Kijk naar de staat waarin dit je heeft gebracht
Is het alles wat je wenst?
Kijk naar de plaats waar je hierdoor bent terechtgekomen?
Alles wat je wil
Is het alles wat je nodig hebt?
Troon is niet genoeg
Kroon is niet genoeg
Juwelen zijn niet genoeg
Jam is niet genoeg
Menigte is niet genoeg
Niet genoeg
Niet genoeg
Niet genoeg!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt