Hieronder staat de songtekst van het nummer Optimistic , artiest - August Greene, Common, Karriem Riggins met vertaling
Originele tekst met vertaling
August Greene, Common, Karriem Riggins
You can win
As long as you keep your head to the sky
Be optimistic
When in the midst of sorrow
You can’t see up when looking down
A brighter day tomorrow will bring
Hey yeah, yeah
You hear the voice of reason
Telling you this cannot weigh me down
No matter how hard reality seems
Just hold on to your dreams, yeah
Don’t give up and don’t give in
Although it seems you never win
You will always pass the test
As long as you keep your head to the sky
You can win
As long as you keep your head to the sky
You can win
As long as you keep your head to the sky
Be optimistic
If things around you crumble
No, you don’t have to stumble and fall
Keep pushing on and don’t you look back
Oh, feel
I know the storms and strife
Cloud up your outlook on life
Just think ahead and you’ll be inspired
To reach higher and higher
You’ll always do your best
If you learn to never say never
You maybe down, but you’re not out
And that’s where I will lift you up
Don’t give up and don’t give in
Although it seems you never win
You will always pass the test
As long as you keep your head to the sky
You can win
As long as you keep your head to the sky
You can win
As long as you keep your head to the sky
Be optimistic
Living in the moment, who’s the opponent?
I own it
Get it when I want it, composition of the golden
Enrolled in school of life, threw the dice through it like
(Eyes on the prize)
Living in ambition on a mission impossible
Envision optimism through a prism that’s optical
To see through obstacles and be remarkable
(Eyes on the prize)
Living it for the infinite, intuit of the intimate
Influenced by the sentiment, sent to it to win in it
Surrendered it to the sky, sent to them my eye
(Eyes on the prize)
Living in the glory and the story of a warrior
Victory of the more we love, from how poor we was to euphoria
Kick in the door because we think notorious
(Eyes on the prize)
You can win
As long as you keep your head to the sky
You can win
As long as you keep your head to the sky
You can win
As long as you keep your head to the sky
You can win
As long as you keep your head to the sky
(Be optimistic) You can win
As long as you keep your head to the sky
(Be optimistic) You can win
As long as you keep your head to the sky
(Be optimistic) You can win
As long as you keep your head to the sky
(Be optimistic) You can win
As long as you keep your head to the sky
(Be optimistic) You can win
As long as you keep your head to the sky
(Be optimistic) You can win
As long as you keep your head to the sky
(Be optimistic) You can win
(As long as you keep your head to the sky)
(You can win)
(As long as you keep your head to the sky)
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Optimistisch zijn
Wanneer in het midden van verdriet
Je kunt niet omhoog kijken als je naar beneden kijkt
Een mooiere dag zal morgen brengen
Hé ja, ja
Je hoort de stem van de rede
Je dit vertellen, kan me niet belasten
Hoe hard de realiteit ook lijkt
Houd gewoon vast aan je dromen, yeah
Geef niet op en geef niet op
Hoewel het lijkt alsof je nooit wint
Je slaagt altijd voor de test
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Optimistisch zijn
Als dingen om je heen afbrokkelen
Nee, u hoeft niet te struikelen en te vallen
Blijf doorzetten en kijk niet achterom
Oh, voel
Ik ken de stormen en strijd
Vertroebel uw kijk op het leven
Denk gewoon vooruit en je zult geïnspireerd raken
Om steeds hoger te komen
Je doet altijd je best
Als je leert om nooit nooit te zeggen
Je bent misschien down, maar je bent niet out
En dat is waar ik je zal optillen
Geef niet op en geef niet op
Hoewel het lijkt alsof je nooit wint
Je slaagt altijd voor de test
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Optimistisch zijn
Leven in het moment, wie is de tegenstander?
Ik bezit het
Krijg het wanneer ik het wil, samenstelling van de gouden
Ingeschreven in de school van het leven, gooide de dobbelstenen er doorheen zoals
(Ogen op de prijs)
Leven in ambitie op een onmogelijke missie
Stel u optimisme voor door een prisma dat optisch is
Om door obstakels heen te kijken en opmerkelijk te zijn
(Ogen op de prijs)
Leven voor het oneindige, intuïtie van het intieme
Beïnvloed door het sentiment, ernaartoe gestuurd om erin te winnen
Overgegeven aan de lucht, naar hen gestuurd mijn oog
(Ogen op de prijs)
Leven in de glorie en het verhaal van een krijger
Overwinning van hoe meer we liefhebben, van hoe arm we waren tot euforie
Trap de deur in omdat we berucht denken
(Ogen op de prijs)
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
(Wees optimistisch) Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
(Wees optimistisch) Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
(Wees optimistisch) Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
(Wees optimistisch) Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
(Wees optimistisch) Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
(Wees optimistisch) Je kunt winnen
Zolang je je hoofd naar de hemel houdt
(Wees optimistisch) Je kunt winnen
(Zolang je je hoofd naar de hemel houdt)
(Je kunt winnen)
(Zolang je je hoofd naar de hemel houdt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt