Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Than I Imagined , artiest - Robert Glasper, H.E.R., Meshell Ndegeocello met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Glasper, H.E.R., Meshell Ndegeocello
Passive past it
I been thinking about mad shit
Happened action
Baby we never lasted
Magic madness
Maybe you was just gassing
But it was better than I imagined
Drastic acting
To you we was just practice
Sadness mask it
Hated you with a passion
Had it granted
Baby I didn’t cap it
'Cause it was better than I imagined
Thought it’d be worse
'Cause it hurts me
But still I can’t
See myself with no one else
'Cause it was better than I imagined
Better than I imagined
Trust me love me
No I could never make you
Stay true hate to say it
But it’s too late my expectations
Too low you can’t relate to
Baby but I don’t blame you
Baby you were the one I always escaped to
Day two replace you
Maybe I’m just afraid to
Call you
Need you to tell me if it’s okay to
Is it okay I
Thought it’d be worse
'Cause it hurts me
But still I can’t
See myself with no one else
'Cause it was better than imagined
Better than imagined
'Cause it was better than I imagined
Better than I imagined
In a scramble to get a flight
I lost my phone and
I’m calling you from the hotel phone
I couldn’t get a flight back to the states
I realize you’re the only number
I know by heart
Last time I was here
We were together, remember?
I tried to tell you
How I felt
Then you stopped me, you were
Then you said
Don’t ruin it
Because this is better
Than I could have ever imagined
I hope you’re okay staying inside
I hope you’re not lonely
And I’ll call again maybe you’ll answer
Because this is better
Than I could have ever imagined
Passief er voorbij
Ik heb nagedacht over gekke shit
Gebeurde actie
Schat, we hebben het nooit volgehouden
Magische waanzin
Misschien was je gewoon aan het vergassen
Maar het was beter dan ik me had voorgesteld
Drastische acteerprestaties
Voor jou waren we gewoon aan het oefenen
Verdriet maskeert het
Ik haatte je met een passie
Had het toegegeven
Schat, ik heb het niet gered
Omdat het beter was dan ik me had voorgesteld
Dacht dat het erger zou zijn
Omdat het me pijn doet
Maar toch kan ik het niet
Zie mezelf met niemand anders
Omdat het beter was dan ik me had voorgesteld
Beter dan ik had gedacht
Vertrouw me, hou van me
Nee, ik zou je nooit kunnen dwingen
Blijf oprecht haten om het te zeggen
Maar het is te laat mijn verwachtingen
Te laag waar je geen relatie mee hebt
Schat, maar ik neem het je niet kwalijk
Schat, jij was degene naar wie ik altijd ontsnapte
Dag twee vervangt jou
Misschien ben ik gewoon bang om
Bel je
Moet je me vertellen of het oké is om?
Is het goed, ik?
Dacht dat het erger zou zijn
Omdat het me pijn doet
Maar toch kan ik het niet
Zie mezelf met niemand anders
Omdat het beter was dan gedacht
Beter dan gedacht
Omdat het beter was dan ik me had voorgesteld
Beter dan ik had gedacht
In een strijd om een vlucht te krijgen
Ik ben mijn telefoon kwijt en
Ik bel je vanaf de hoteltelefoon
Ik kon geen vlucht terug naar de Verenigde Staten krijgen
Ik realiseer me dat je het enige nummer bent
Ik weet het uit mijn hoofd
De laatste keer dat ik hier was
We waren samen, weet je nog?
Ik heb geprobeerd je te vertellen
Hoe ik me voelde
Toen hield je me tegen, je was
Toen zei je
Verpest het niet
Omdat dit beter is
Dan ik ooit had kunnen dromen
Ik hoop dat je binnen blijft
Ik hoop dat je niet eenzaam bent
En ik bel nog een keer, misschien neem je op
Omdat dit beter is
Dan ik ooit had kunnen dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt