Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Doy una Rosa , artiest - RKM & Ken-Y met vertaling
Originele tekst met vertaling
RKM & Ken-Y
En el jardín de mis memorias me puse a rebuscar
y eres tu quien ha llenado mi vida, la flor mas especial
y el edén de mi corazón nace esta canción.
Te doy una rosa con amor
es la mas hermosa de mi corazón
guárdala para siempre
en ella guardo lo que yo siento por ti.
Te doy una rosa con amor
es la mas hermosa de mi corazón
y cada pétalo encierra
la historia de los dos, de tu y yo.
Vivo enamorado, adicto a tu piel
si no te tengo cerca mio amor no se que hacer,
tu textura y tu olor me llenan lejos
que me hacen volar, que me elevan al cielo.
Te doy una rosa con amor
es la mas hermosa de mi corazón
guárdala para siempre
en ella guardo lo que yo siento por ti.
Te doy una rosa con amor
es la mas hermosa de mi corazón
y cada pétalo encierra
la historia de los dos, de tu y yo.
Que somos uno para el otro dice el corazón
y que no existe nadie que sepa de nuestro amor,
desde el día en que tu me enamoraste
mi vida he decidido entregarte.
Te entrego esta rosa, nace de mis sentimientos
tu amor la ha cultivado en el edén hace tiempo
cada día crece mas y mas dentro de mi corazón
su belleza no marchitara, no morirá este amor.
Te doy una rosa con amor
es la mas hermosa de mi corazón
guárdala para siempre
en ella guardo lo que yo siento por ti.
Te doy una rosa con amor
es la mas hermosa de mi corazón
y cada pétalo encierra
la historia de los dos, de tu y yo.
De tu y yo, de los dos.
Pina records, this is forever, mistico
Rakim &ken y
In de tuin van mijn herinneringen begon ik te zoeken
en jij bent het die mijn leven heeft gevuld, de meest bijzondere bloem
en het Eden van mijn hart dit lied is geboren.
Ik geef je een roos met liefde
ze is de mooiste in mijn hart
bewaar het voor altijd
daarin bewaar ik wat ik voor je voel.
Ik geef je een roos met liefde
ze is de mooiste in mijn hart
en elk bloemblad bevat
het verhaal van de twee, van jou en mij.
Ik leef in liefde, verslaafd aan jouw huid
Als ik je niet dichtbij heb, mijn liefste, weet ik niet wat ik moet doen,
je textuur en je geur vullen me weg
die me laten vliegen, die me naar de hemel brengen.
Ik geef je een roos met liefde
ze is de mooiste in mijn hart
bewaar het voor altijd
daarin bewaar ik wat ik voor je voel.
Ik geef je een roos met liefde
ze is de mooiste in mijn hart
en elk bloemblad bevat
het verhaal van de twee, van jou en mij.
Dat we voor elkaar zijn zegt het hart
en dat er niemand is die weet van onze liefde,
sinds de dag dat je verliefd op me werd
Ik heb besloten je mijn leven te geven.
Ik geef je deze roos, het is geboren uit mijn gevoelens
jouw liefde heeft haar lang geleden in Eden gecultiveerd
elke dag groeit het meer en meer in mijn hart
zijn schoonheid zal niet verwelken, deze liefde zal niet sterven.
Ik geef je een roos met liefde
ze is de mooiste in mijn hart
bewaar het voor altijd
daarin bewaar ik wat ik voor je voel.
Ik geef je een roos met liefde
ze is de mooiste in mijn hart
en elk bloemblad bevat
het verhaal van de twee, van jou en mij.
Van jou en mij, van ons allebei.
Pina neemt op, dit is voor altijd, mistico
Rakim &ken en
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt