Hieronder staat de songtekst van het nummer The Purification Of Water , artiest - Rivers Cuomo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rivers Cuomo
Everybody told me
And I knew it myself
Don’t drink the water
It’s bad for your health
But god, it’s hot I had no choice
The sun it burned down on me
Even though they told me so
I drink it deep, I drink it deep
Even though, we both know
What we know, we can’t say no
The world is blind to what it finds
The world is blind though the sun shines
Now I kneel
Before the sacred basin
And offer up
The sweetest of all sin
But god, it’s hot I had no choice
The sun it burned down on me
Even though they told me so
I drink it deep, drink it deep
Even though, we both know
What we know, we can’t say no
The world is blind to what it finds
The world is blind though it shines
Iedereen vertelde me
En ik wist het zelf
Drink het water niet
Het is slecht voor je gezondheid
Maar god, het is heet, ik had geen keus
De zon brandde op mij af
Ook al hebben ze me dat verteld
Ik drink het diep, ik drink het diep
Ook al weten we allebei
Wat we weten, kunnen we geen nee zeggen
De wereld is blind voor wat ze vindt
De wereld is blind ook al schijnt de zon
Nu kniel ik
Voor het heilige bassin
En bied op
De zoetste van alle zonde
Maar god, het is heet, ik had geen keus
De zon brandde op mij af
Ook al hebben ze me dat verteld
Ik drink het diep, drink het diep
Ook al weten we allebei
Wat we weten, kunnen we geen nee zeggen
De wereld is blind voor wat ze vindt
De wereld is blind hoewel hij schijnt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt