Please Remember - Rivers Cuomo

Please, remember I’m only a friend

A friend who boinks me

You’re too crazy to settle down with

Then why lead me on?

I don’t love you, but I can’t help myself

I’ll make you love me

Please, Maria, it won’t ever be

I’ll make you love me

I love you

Love me

I do

Onthoud alsjeblieft dat ik maar een vriend ben

Een vriend die me neukt

Je bent te gek om genoegen mee te nemen

Waarom zou je me dan verder leiden?

Ik hou niet van je, maar ik kan er niets aan doen

Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt

Alsjeblieft, Maria, het zal nooit zo zijn

Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt

Ik houd van jou

Hou van me

Ik doe