I Was Made For You - Rivers Cuomo

Little one, how long I’ve waited here

Waited for so many lonely years

Nobody ever could make me smile

'Til you came 'round with your pretty style

And I will love you so

And I will love you so

'Cause I was made for you

And you were made for me

And that is all I know

You’re all that I can see

'Cause I was made for loving you

And all the little things you do

Remind me who I am inside

Happiness is such a fickle thing

Nothing compares to what you can bring

You can bring meaning to what I do

That is why I want to be with you

And I will love you so

And I will love you so

'Cause I was made for you

And you were made for me

And that is all I know

You’re all that I can see

'Cause I was made for loving you

And all the little things you do

Remind me who I am inside

My darling, I need you

I’d give myself to please you

My darling, I need you

I want you to be mine

'Cause I was made for you

And you were made for me

And that is all I know

You’re all that I can see

'Cause I was made for you

And you were made for me

And that is all I know

You’re all that I can see

'Cause I was made for loving you

And all the little things you do

Remind me who I am inside

Remind me who I am inside

Remind me who I am inside

Kleintje, hoe lang heb ik hier gewacht

Zoveel eenzame jaren gewacht

Niemand heeft me ooit kunnen laten lachen

Totdat je kwam met je mooie stijl

En ik zal zo van je houden

En ik zal zo van je houden

Omdat ik voor jou gemaakt ben

En je bent voor mij gemaakt

En dat is alles wat ik weet

Jij bent alles wat ik kan zien

Omdat ik gemaakt ben om van je te houden

En alle kleine dingen die je doet

Herinner me wie ik van binnen ben

Geluk is zo wispelturig

Niets is te vergelijken met wat je kunt meenemen

Jij kunt betekenis geven aan wat ik doe

Daarom wil ik bij je zijn

En ik zal zo van je houden

En ik zal zo van je houden

Omdat ik voor jou gemaakt ben

En je bent voor mij gemaakt

En dat is alles wat ik weet

Jij bent alles wat ik kan zien

Omdat ik gemaakt ben om van je te houden

En alle kleine dingen die je doet

Herinner me wie ik van binnen ben

Mijn schat, ik heb je nodig

Ik zou mezelf geven om je te plezieren

Mijn schat, ik heb je nodig

Ik wil dat je de mijne bent

Omdat ik voor jou gemaakt ben

En je bent voor mij gemaakt

En dat is alles wat ik weet

Jij bent alles wat ik kan zien

Omdat ik voor jou gemaakt ben

En je bent voor mij gemaakt

En dat is alles wat ik weet

Jij bent alles wat ik kan zien

Omdat ik gemaakt ben om van je te houden

En alle kleine dingen die je doet

Herinner me wie ik van binnen ben

Herinner me wie ik van binnen ben

Herinner me wie ik van binnen ben