Talking To Ourselves - Rise Against

We're waiting for something to happen

But nothing is snapping us out of this trance

Our eyelids are heavy, and soon, we're all ready

To obey every single command

But I feel lost, no map in front of me

And I don't know which way is up

Wishing we could just hit pause

Just enough to breathe

Oh, why can't I shake you

Awake from this dream?

I never wanted to disturb the peace

But it feels like no one's listening

Are we talking to ourselves?

Are we just talking to ourselves?

I'm so good at spеaking out of turn

And talking back, I have some nervе

If I said this all to your face

Forgive me, sometimes, I forget my place

So what's it gonna be?

Will you dig in or give up?

Lean in or just get lost?

Drift away from here

This demands your attention

So hear me when I say

I never wanted to disturb the peace

But it feels like no one's listening

Are we talking to ourselves?

Are we just talking to ourselves?

What are we trying to say?

And tell me, what would it take

To pry open their eyes?

I would wade in the water

I'll stand in the fire

I am not afraid

And I would break down the door

If you give me the sign

For the chance to be yours

I would lay down my life

I am not afraid

I swear I never wanted to disturb the peace

But it feels like no one's listening

Are we talking to ourselves?

Yeah, are we talking to ourselves?

We wachten tot er iets gebeurt

Maar niets haalt ons uit deze trance

Onze oogleden zijn zwaar, en binnenkort zijn we er allemaal klaar voor

Om elk commando te gehoorzamen

Maar ik voel me verloren, geen kaart voor me

En ik weet niet welke kant op is

Ik wou dat we gewoon op pauze konden drukken

Net genoeg om te ademen

Oh, waarom kan ik je niet door elkaar schudden?

Ontwaakt uit deze droom?

Ik heb de rust nooit willen verstoren

Maar het voelt alsof niemand luistert

Praten we tegen onszelf?

Praten we alleen tegen onszelf?

Ik ben zo goed in voor mijn beurt spreken

En terug praten, ik heb wat zenuwen

Als ik dit allemaal in je gezicht zou zeggen

Vergeef me, soms vergeet ik mijn plaats

Dus wat wordt het?

Duik je erin of geef je op?

Aanschuiven of gewoon verdwalen?

Drijf weg van hier

Dit vraagt ​​uw aandacht

Dus hoor me als ik zeg

Ik heb de rust nooit willen verstoren

Maar het voelt alsof niemand luistert

Praten we tegen onszelf?

Praten we alleen tegen onszelf?

Wat proberen we te zeggen?

En vertel me, wat zou er voor nodig zijn?

Om hun ogen open te wrikken?

Ik zou in het water waden

Ik zal in het vuur staan

ik ben niet bang

En ik zou de deur inbreken

Als je me het teken geeft

Voor de kans om van jou te zijn

Ik zou mijn leven neerleggen

ik ben niet bang

Ik zweer dat ik de vrede nooit heb willen verstoren

Maar het voelt alsof niemand luistert

Praten we tegen onszelf?

Ja, praten we tegen onszelf?