iLirics.net
Teksten met vertaling
Non sono in queste rive - Rinaldo Alessandrini, Клаудио Монтеверди
С переводом

Non sono in queste rive - Rinaldo Alessandrini, Клаудио Монтеверди

Альбом
Monteverdi: Secondo libro de madrigali
Год
2009
Язык
`Italiaans`
Длительность
106000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Non sono in queste rive , artiest - Rinaldo Alessandrini, Клаудио Монтеверди met vertaling

Tekst van het liedje " Non sono in queste rive "

Originele tekst met vertaling

Non sono in queste rive

Rinaldo Alessandrini, Клаудио Монтеверди

Оригинальный текст

Non son in queste rive

Fiori così vermigli

Come le labra de la donna mia

Né 'l suon de l’aure estive

Tra fonti e rose e gigli

Fan del suo canto più dolce armonia

Canto che m’ardi e piaci

T’interrompano solo i nostri baci

Перевод песни

Ik ben niet aan deze kusten

Bloemen zo vermiljoen

Zoals de lippen van mijn vrouw

Noch het geluid van de zomeraura

Tussen veren en rozen en lelies

Fan van haar liefste samenzang

Ik zing dat je van me houdt en van je houdt

Alleen onze kussen onderbreken je

Andere nummers van deze artiest:

1

Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 18, Lamento della ninfa, SV 163: "Amor, dicea"

Christina Pluhar, • 2009Nuria Rial, • 2009Jan van Elsacker • 2009

2

L'Incoronazione di Poppea: Pur ti miro

Philippe Jaroussky, • 2019L'Arpeggiata, • 2019Nuria Rial • 2019

3

Monteverdi / Arr Pluhar: Zefiro torna e di soavi accenti, SV 251

Christina Pluhar, • 2009Nuria Rial, • 2009Philippe Jaroussky • 2009

4

Monteverdi: Sì dolce è'l tormento, SV 332

Philippe Jaroussky, • 2009L'Arpeggiata, • 2009Клаудио Монтеверди • 2009

5

Monteverdi / Arr. Pluhar: Settimo libro de madrigali "Concerto": No. 27, Chiome d'oro, bel thesoro, SV 143

Christina Pluhar, • 2009Nuria Rial, • 2009L'Arpeggiata • 2009

6

Monteverdi: Settimo libro de madrigali "Concerto": No. 16, Interrotte speranze, SV 132

Christina Pluhar, • 2009Cyril Auvity, • 2009Jan van Elsacker • 2009

7

Monteverdi: Scherzi musicali a tre voci: No. 6, Damigella tutta bella, SV 235

Christina Pluhar, • 2009Nuria Rial, • 2009Philippe Jaroussky • 2009

8

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 2: "Oblivion soave" (Arnalta)

Philippe Jaroussky, • 2009L'Arpeggiata, • 2009Клаудио Монтеверди • 2009

9

Monteverdi: Ohimè ch’io cado, SV 316

Christina Pluhar, • 2009L'Arpeggiata, • 2009Philippe Jaroussky • 2009

10

Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 2, Hor che'l ciel e la terra e'l vento tace, SV 147

Philippe Jaroussky, • 2009Michaela Riener, • 2009Lauren Armishaw • 2009

11

Pur Ti Miro

Natasha Marsh, • 2008Fernando Lima, • 2008Клаудио Монтеверди • 2008

12

Monteverdi: Madrigals, Book 7: Con che soavità, SV 139

Christina Pluhar, • 2009Nuria Rial, • 2009Клаудио Монтеверди • 2009

13

Monteverdi: Madrigals, Book 8: Vago augelletto che cantado vai, SV 156

Christina Pluhar, • 2009Zsuzsanna Toth, • 2009Lauren Armishaw • 2009

14

Monteverdi: Settimo libro de madrigali "Concerto": No. 1, Tempro la cetra, SV 117

Christina Pluhar, • 2009Cyril Auvity, • 2009Jan van Elsacker • 2009

15

Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308 / Act 3 - Pur ti miro

Magdalena Kožená, • 2020Anna Prohaska, • 2020La Cetra Barockorchester Basel • 2020

16

Monteverdi: Eighth Book Of Madrigals - Lamento della Ninfa

Anna Prohaska, • 2021Sam Boden, • 2021Fats Thomas Walker • 2021

17

Monteverdi: L'Orfeo, SV 318, Act 1: "Rosa del Ciel" (Euridice, Orfeo)

Philippe Jaroussky, • 2019Emőke Baráth, • 2019Клаудио Монтеверди • 2019

18

Questo specchio ti dono

Rinaldo Alessandrini, • 2009Клаудио Монтеверди • 2009

19

Non sono in queste rive

Concerto Italiano, • 2010Rinaldo Alessandrini, • 2010Клаудио Монтеверди • 2010

20

Cantai un tempo, e, se fu dolce il canto

Rinaldo Alessandrini, • 2009Клаудио Монтеверди • 2009

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt