Greetings - Riff Cohen
Album: A Paris
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Arabisch
- Duur: 4:16
Hieronder staat de songtekst van het nummer Greetings , artiest - Riff Cohen met vertaling
Tekst van het liedje " Greetings "
Originele tekst met vertaling
Greetings
Riff Cohen
Originele tekst
لا سلام لا جواب يا أعز حبيب
ايه الأسباب عن عينى تغيب
كتير كتير سألت عليك
رسلت اليك عشان الاقيك
يا الشاغل بالى
سهر الليالى
و الشوق يا غالى
هم دليل حبى و وفاى
دوول شعور قلبى و هناى
كيف ارضيك أنا يا مناى
كيف الاقيك أنا يا هناى
Liedvertaling
Geen vrede, geen antwoord, mijn liefste minnaar
Wat zijn de redenen voor mijn afwezigheid?
Ik heb veel over je gevraagd
Ik heb je gestuurd om je te ontmoeten
Oh mijn zorg
Slapeloze nachten
En verlangen, schat
Ze zijn het bewijs van mijn liefde en loyaliteit
Ragdoll voelt mijn hart en hier
Hoe kan ik je een plezier doen, Mina?
Hoe kan ik je ontmoeten, Hana?
Andere nummers van deze artiest:
Dans mon quartier
Riff Cohen • 2011
Marrakech
Riff Cohen • 2015
Une femme assise
Riff Cohen • 2011
J'aime
Riff Cohen • 2011
Helas
Riff Cohen • 2015
Hine Ha Or
Riff Cohen • 2011
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt