Woody and Dutch on the Slow Train to Peking - Rickie Lee Jones

Dutch took 'em on the slow train to Peking on La Brea Avenue

To find the Stax and Sun

They were reaching to get to

They was a rapping the flat scat

Diamond dialectos of points and taps

Between the chicken and the back

They drew themselves a be-bop

Midnight map

They said «do you got a map the next joint?»

«Do you got a map the next joint?»

Pick it up on the night train

Down on the corner of rhythm and blues

Where I have met all of my boys since

Back in '52

Bringing 'em Stax and Sun

Cuz I think that Cleveland forgot

And Memphis forgot

Where they were coming from

Do ya like it?

Do ya like it like that?

Do you like rapping the fat scat?

Woody and Dutch dance in the cell of fourteen

Like a pill they do it all night

Spectators

White-walls, find and greased back

Every Saturday night

Leaning in the scenery

Picking up the kids

At the next door neighbors'

«Yeah I know what you did

Yeah I got a room you can stay in

If you promise you won’t make so much noise»

«No I won’t»

«No I don’t!»

Dutch nam ze mee op de stoptrein naar Peking op La Brea Avenue

De Stax en Sun vinden

Ze reikten om bij te komen

Ze rapten de platte scat

Diamantdialecten van punten en tikken

Tussen de kip en de rug

Ze tekenden voor zichzelf een be-bop

middernacht kaart

Ze zeiden "heb je een kaart van de volgende joint?"

"Heb je een kaart van de volgende joint?"

Haal het op met de nachttrein

Beneden op de hoek van ritme en blues

Waar ik al mijn jongens sindsdien heb ontmoet

Terug in '52

Breng ze Stax en Sun

Want ik denk dat Cleveland het vergeten is

En Memphis vergat

Waar kwamen ze vandaan?

Vind je het leuk?

Vind je het leuk?

Vind je het leuk om de dikke scat te rappen?

Woody en Hollandse dans in de cel van veertien

Als een pil doen ze het de hele nacht

Toeschouwers

Witte muren, zoeken en ingevet terug

Elke zaterdagavond

Leunend in het landschap

De kinderen ophalen

Bij de buren

"Ja, ik weet wat je deed"

Ja, ik heb een kamer waar je kunt verblijven

Als je belooft dat je niet zo veel lawaai maakt»

"Nee, dat doe ik niet"

"Nee, dat doe ik niet!"