Haunted - Rickie Lee Jones

When love comes along

It seems like

He was always by your side

Makes you feel like

You’ve never been alone, never been alone

Never never been lied to

Always felt this way

You’re happy

You’re so happy

You can forget you ever cried

But you better hold on

To your tears

'Cause they hold you down

Sometimes

Do do do do do, la la la la la

Do do do do do, la la la la la

Yeah

Mmm

Yeah you better be careful

Or all the bluebirds will stop flying

You better be careful

Or all the stars will stop flying

You better be careful

Or all your dreams just stop dying

You better be careful

Or all your heart will stop stinging

(I know, where will you be?)

You better be careful

Hold on to something

Hold on to your heartache

Yeah, yeah

Oh

Als liefde voorbij komt

Het lijkt alsof

Hij stond altijd aan je zijde

Geeft je het gevoel dat

Je bent nooit alleen geweest, nooit alleen geweest

Nooit nooit tegen gelogen

Altijd zo gevoeld

Je bent gelukkig

Je bent zo blij

Je kunt vergeten dat je ooit hebt gehuild

Maar je kunt beter volhouden

Op je tranen

Omdat ze je tegenhouden

Soms

Do do do do do, la la la la la

Do do do do do, la la la la la

Ja

mmm

Ja, je kunt maar beter voorzichtig zijn

Of alle bluebirds stoppen met vliegen

Je kunt maar beter voorzichtig zijn

Of alle sterren stoppen met vliegen

Je kunt maar beter voorzichtig zijn

Of al je dromen stoppen gewoon met sterven

Je kunt maar beter voorzichtig zijn

Of je hele hart stopt met steken

(Ik weet het, waar zal je zijn?)

Je kunt maar beter voorzichtig zijn

Houd je vast aan iets

Houd vast aan je verdriet

Jaaa Jaaa

Oh