Hieronder staat de songtekst van het nummer Brimstone , artiest - Rick Ross, Big K.R.I.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Ross, Big K.R.I.T.
I say lord, lord lord lord lord
I pray I don’t be here
When it all goes down, when it all goes down
I say lord, lord lord lord lord
I pray I don’t be here
When it all goes down, when it all goes down
There’ll be hard times, and then some
Fire, and brimstones
Devil world from which you came
I pray that God will know my name
There’ll be hard times, and then some
Fire, and brimstones
Devil world from which you came
I pray that God will know my name
I say lord, lord lord lord lord
Lord lord lord lord
I remember hard times always found a way to smile
It was quiet, Christmas time, no pretty lights around the house
They told me I was loud, didn’t fit into they crowd
Mama need a spouse, Daddy always in and out
Age 15 so the caged bird sings
One year later seen a straight bird clean
All glitters ain’t gold
These evil niggas prayin' for your soul
Walkin' through the fire, Hell on God’s green Earth
Take a seat, close your eyes, bow your head, say chuch
Lord, lord lord lord lord
I pray I don’t be here
When it all goes down, when it all goes down
There’ll be hard times, and then some
Fire, and brimstones
Devil world from which you came
I pray that God will know my name
I say lord, lord lord lord lord
Lord lord lord lord
I’m sittin' in the trap and now done did it with the best
Pull a double shift it’s time to get your boy some rest
Money on my mind, alcohol on my breath
On the road to riches as I stumble every step
Gold on my arm, gold on my neck
But what’s in my heart I will cherish till the death
Same rainy days, but things never change
Prayin' to my maker just to take away this pain
Walkin' through the fire, Hell on God’s green Earth
Take a seat, close your eyes, bow your head, say chuch
And I’d love to see that movie man, I know your only gonna get bigger.
You know so, when y’all see me in the pictures on the yacht though,
when I’m lookin' at the pictures on the yacht and I’m seein' my homies on
yachts that they own you know what I mean?
It’s like okay, this what the movies
been about from day one.
You know a lot of times people misinterpret it,
as far as the Carol City Cartel, the and think it was just violence.
It wasn’t never about violence, it was all about survival and gettin' that
position.
So now, you know this the platform we had to use — this call is from
a federal prison — now dudes get in position and we love that position because
we love to win.
And we gonna continue to win, as long as we breathin'.
You know what I’m sayin'?
And our kids gon' win, and they kids gon' win
because this what it’s bout'.
You know what I mean?
So you already know fam,
the big homie, it’s just, you know what I’m sayin', a product of his
environment who used his environment to get in position and if a person don’t
like that then they don’t like success dog.
Because, you know, we ain’t gon'
never stop.
You know, and that’s what I like about Rick Ross and all his music
— beep beep — picture with words.
Tell everybody I send my love man,
and Carol City for live dog.
Carol City Cartel too, you hear me?
Ik zeg heer, heer heer heer heer
Ik bid dat ik hier niet ben
Als het allemaal naar beneden gaat, als het allemaal naar beneden gaat
Ik zeg heer, heer heer heer heer
Ik bid dat ik hier niet ben
Als het allemaal naar beneden gaat, als het allemaal naar beneden gaat
Er zullen moeilijke tijden zijn, en nog wat
Vuur en zwavel
Duivelse wereld waaruit je kwam
Ik bid dat God mijn naam zal weten
Er zullen moeilijke tijden zijn, en nog wat
Vuur en zwavel
Duivelse wereld waaruit je kwam
Ik bid dat God mijn naam zal weten
Ik zeg heer, heer heer heer heer
Heer heer heer heer
Ik herinner me dat moeilijke tijden altijd een manier hebben gevonden om te glimlachen
Het was stil, kersttijd, geen mooie lichtjes in huis
Ze vertelden me dat ik luid was, niet in hun menigte paste
Mama heeft een echtgenoot nodig, papa altijd binnen en buiten
15 jaar, dus de gekooide vogel zingt
Een jaar later een rechte vogel schoon zien maken
Alle glitters zijn geen goud
Deze kwaadaardige provence bidden voor je ziel
Lopen door het vuur, de hel op Gods groene aarde
Ga zitten, sluit je ogen, buig je hoofd, zeg chuch
Heer, heer heer heer
Ik bid dat ik hier niet ben
Als het allemaal naar beneden gaat, als het allemaal naar beneden gaat
Er zullen moeilijke tijden zijn, en nog wat
Vuur en zwavel
Duivelse wereld waaruit je kwam
Ik bid dat God mijn naam zal weten
Ik zeg heer, heer heer heer heer
Heer heer heer heer
Ik zit in de val en nu klaar, deed het met de beste
Trek een dubbele shift, het is tijd om je jongen wat rust te geven
Geld in mijn hoofd, alcohol in mijn adem
Op weg naar rijkdom terwijl ik bij elke stap struikel
Goud op mijn arm, goud op mijn nek
Maar wat in mijn hart is, zal ik koesteren tot de dood
Dezelfde regenachtige dagen, maar dingen veranderen nooit
Bid tot mijn maker om deze pijn weg te nemen
Lopen door het vuur, de hel op Gods groene aarde
Ga zitten, sluit je ogen, buig je hoofd, zeg chuch
En ik zou graag die filmman willen zien, ik weet dat je alleen maar groter gaat worden.
Dat weet je wel, als jullie me op de foto's op het jacht zien,
wanneer ik naar de foto's op het jacht kijk en ik zie mijn homies op
jachten waarvan ze eigenaar zijn, weet je wat ik bedoel?
Het is zoals oké, dit is wat de films
al vanaf de eerste dag.
Je weet dat mensen het vaak verkeerd interpreteren,
wat betreft het Carol City-kartel, de en denk dat het gewoon geweld was.
Het ging nooit om geweld, het ging allemaal om overleven en dat te krijgen
positie.
Dus nu weet je dat dit het platform was dat we moesten gebruiken - deze oproep is van
een federale gevangenis — nu komen kerels in positie en we houden van die positie omdat
we houden ervan om te winnen.
En we blijven winnen, zolang we ademen.
Weet je wat ik bedoel?
En onze kinderen gaan winnen, en zij kinderen gaan winnen
omdat dit waar het om gaat'.
Je weet wat ik bedoel?
Dus je kent fam al,
de grote homie, het is gewoon, je weet wat ik bedoel, een product van hem
omgeving die zijn omgeving heeft gebruikt om in positie te komen en als iemand dat niet doet
zo, dan houden ze niet van succeshond.
Want, weet je, we gaan niet
nooit ophouden.
Weet je, en dat is wat ik leuk vind aan Rick Ross en al zijn muziek
— piep piep - foto met woorden.
Vertel iedereen dat ik mijn liefdesman stuur,
en Carol City voor levende hond.
Carol City Cartel ook, hoor je me?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt