Hieronder staat de songtekst van het nummer Amore , artiest - Bebe Rexha, Rick Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bebe Rexha, Rick Ross
When you wake in a dream
Wrapped in Versace sheets, that’s amore
When you rip off his clothes
In his all black Lusso, that’s amore
When the light hits your eyes
'Cause that eight karat shines, that’s amore
When he spends his money on ya
Fly to Positano anytime you wanna, that’s amore
They say, «Money can’t buy love», but for my love (Yeah)
I need diamonds the size of an island
I deserve everything you can buy me (Yeah)
Spend it on me, oh
Love the way h’s kissin' on my lips
The way you put that gold Carti on my wrist
I can’t resist, the way h workin' that
One hand on the whip, one on my hip
Got me fallin' in love
When you wake in a dream
Wrapped in Versace sheets, that’s amore
When you rip off his clothes
In his all black Lusso, that’s amore
When the light hits your eyes
'Cause that eight karat shines, that’s amore
When he spends his money on ya
Fly to Positano anytime you wanna, that’s amore (Han)
Diamonds on my middle finger (Yeah)
Fuck you to the simple niggas (Han)
Versace sweaters and the linen
Smokin' Cali out in Venice (Boss)
Mansion bought in the Vienna, bought a Benz and I’m livin' like a Menace
I remember TM when I’m never finished, like a set of rims, Rozay always spend it
Gianni versus Donatella (Han)
Glass slippers, Cinderella (Han)
Lamborghini slice the cheddar (Woo)
For my 'rillas in the cell
Big bank small, run it individual
Small talkers, label miniscule
When you dealin' with the realer dude
Talk and started dealin' back in middle school
Love the way he’s kissin' on my lips
The way you put that gold Carti on my wrist
I can’t resist, the way he workin' that
One hand on the whip, one on my hip
Got me fallin' in love
When you wake in a dream
Wrapped in Versace sheets, that’s amore
When you rip off his clothes
In his all black Lusso, that’s amore
When the light hits your eyes
'Cause that eight karat shines, that’s amore
When he spends his money on ya
Fly to Positano anytime you wanna, that’s amore
Wanneer je wakker wordt in een droom
Verpakt in Versace-bladen, dat is amore
Wanneer je zijn kleren uittrekt
In zijn geheel zwarte Lusso, dat is amore
Wanneer het licht je ogen raakt
Want die acht karaat schijnt, dat is amore
Wanneer hij zijn geld aan je uitgeeft
Vlieg naar Positano wanneer je maar wilt, dat is amore
Ze zeggen: "Met geld kun je geen liefde kopen", maar voor mijn liefde (Ja)
Ik heb diamanten nodig ter grootte van een eiland
Ik verdien alles wat je voor me kunt kopen (Ja)
Besteed het aan mij, oh
Ik hou van de manier waarop hij op mijn lippen kust
De manier waarop je die gouden Carti om mijn pols doet
Ik kan het niet laten, de manier waarop hij dat doet
Een hand op de zweep, een op mijn heup
Ik word verliefd
Wanneer je wakker wordt in een droom
Verpakt in Versace-bladen, dat is amore
Wanneer je zijn kleren uittrekt
In zijn geheel zwarte Lusso, dat is amore
Wanneer het licht je ogen raakt
Want die acht karaat schijnt, dat is amore
Wanneer hij zijn geld aan je uitgeeft
Vlieg naar Positano wanneer je maar wilt, dat is amore (Han)
Diamanten op mijn middelvinger (Ja)
Neuk je met de simpele niggas (Han)
Versace truien en het linnen
Smokin' Cali uit in Venetië (baas)
Herenhuis gekocht in Wenen, kocht een Benz en ik leef als een dreiging
Ik herinner me TM als ik nooit klaar ben, zoals een set velgen, Rozay geeft het altijd uit
Gianni tegen Donatella (Han)
Glazen muiltjes, Assepoester (Han)
Lamborghini snijd de cheddar (Woo)
Voor mijn 'rillas in de cel'
Grote bank klein, voer het individueel uit
Kleine praters, label minuscuul
Wanneer je omgaat met de echte kerel
Praten en begonnen met dealen op de middelbare school
Ik hou van de manier waarop hij op mijn lippen kust
De manier waarop je die gouden Carti om mijn pols doet
Ik kan het niet laten, de manier waarop hij dat doet
Een hand op de zweep, een op mijn heup
Ik word verliefd
Wanneer je wakker wordt in een droom
Verpakt in Versace-bladen, dat is amore
Wanneer je zijn kleren uittrekt
In zijn geheel zwarte Lusso, dat is amore
Wanneer het licht je ogen raakt
Want die acht karaat schijnt, dat is amore
Wanneer hij zijn geld aan je uitgeeft
Vlieg naar Positano wanneer je maar wilt, dat is amore
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt