Hieronder staat de songtekst van het nummer Monster , artiest - Kanye West, Jay-Z, Rick Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kanye West, Jay-Z, Rick Ross
I shoot the lights out
Hide 'til it's bright out
Oh just another lonely night
Are you willing to sacrifice your life?
Bitch, I'm a monster, no-good blood-sucker
Fat motherfucker, now look who's in trouble
As you run through my jungles all you hear is rumbles
Kanye West samples, here's one for example
Gossip, gossip, nigga just stop it
Everybody know I'm a motherfucking monster
I'ma need to see your fucking hands at the concert
I'ma need to see your fucking hands at the concert
Profit, profit, nigga I got it
Everybody know I'm a motherfucking monster
I'ma need to see your fucking hands at the concert
I'ma need to see your fucking hands
The best living or dead hands down, huh
Less talk, more head right now, huh
And my eyes more red than the devil is
And I'm about to take it to another level, bitch
No matter who you go and get, ain't nobody cold as this
Do the rap and the track, triple double no assists
And my only focus is staying on some bogus shit
Arguing with my older bitch, acting like I owe her shit
I heard that people sing raps to give the track pain
Bought the chain that always give me back pain
Fucking up my money so yeah I had to act sane
Chi nigga but these hoes love my accent
Chick came up to me and said, "This the number to dial
If you wanna make your #1 your #2 now"
Mix that Goose and Malibu, I call it "Malibooyah"
Goddamn, Yeezy, how he hit 'em with a new style?
Know that motherfucker well: "What you gonna do now?"
Whatever I want to do.
Gosh!
It's cool now
Know I'm gonna do, ah, it's the new now
Think you motherfuckers really really need to cool out
'Cause you'll never get on top of this
So mommy, best advice is just to get on top of this
Have you ever had sex with a pharaoh?
Put the pussy in a sarcophagus
Now she claiming that I bruised her esophagus
Head of the class and she just won a swallowship
I'm living in the future so the present is my past
My presence is a present, kiss my ass
Gossip, gossip, nigga just stop it
Everybody know I'm a motherfucking monster
I'ma need to see your fucking hands at the concert
I'ma need to see your fucking hands at the concert
Profit, profit, nigga I got it
Everybody know I'm a motherfucking monster
I'ma need to see your fucking hands at the concert
I'ma need to see your fucking hands
Sasquatch, Godzilla, King Kong, Loch Ness
Goblin, ghoul, a zombie with no conscience
Question: What do these things all have in common?
Everybody knows I'm a motherfucking monster
Conquer, stomp ya, stop your silly nonsense
Nonsense, none of you niggas know where the swamp is
None of you niggas have seen the carnage that I've seen
I still hear fiends scream in my dreams
Murder, murder in black convertibles, I
Kill the block, I murder the avenues, I
Rape and pillage your village, women and children
Everybody want to know what my Achilles' heel is
Love, I don't get enough of it
All I get is these vampires and blood-suckers
All I see is these niggas I made millionaires
Milling about, spilling they feelings in the air
All I see is these fake fucks with no fangs
Tryna draw blood from my ice-cold veins
[*breathes in*] I smell a massacre
Seems to be the only way to back you bastards up
Gossip, gossip, nigga just stop it
Everybody know I'm a motherfucking monster
I'ma need to see your fucking hands at the concert
I'ma need to see your fucking hands at the concert
Profit, profit, nigga I got it
Everybody know I'm a motherfucking monster
I'ma need to see your fucking hands at the concert
I'ma need to see your fucking hands
Pull up in the monster, automobile gangsta
With a bad bitch that came from Sri Lanka
Yeah I'm in that Tonka, color of Willy Wonka
You could be the king but watch the queen conquer
Okay, first things first, I'll eat your brains
Then I'ma start rocking gold teeth and fangs
'Cause that's what a motherfucking monster do
Hair dresser from Milan, that's the monster 'do
Monster Giuseppe heel, that's the monster shoe
Young Money is the roster and a monster crew
And I'm all up, all up, all up in the bank with the funny face
And if I'm fake, I ain't notice 'cause my money ain't
So let me get this straight, wait, I'm the rookie?
But my features and my shows ten times your pay?
50K for a verse, no album out
Yeah, my money's so tall that my Barbies got to climb it
Hotter than a Middle Eastern climate, violent
Tony Matterhorn, "Dutty Wine" it, wylin'
Nicki on them titties when I sign it
That's how these niggas so one-track-minded
But really really I don't give a F-U-C-K
"Forget Barbie, fuck Nicki 'cause she's fake"
"She on a diet," but my pockets eating cheesecake
And I'll say, bride of Chucky, it's Child's Play
Just killed another career, it's a mild day
Besides, 'Ye, they can't stand besides me
I think me, you, and Am should ménage Friday
Pink wig, thick ass, give 'em whiplash
I think big, get cash, make 'em blink fast
Now look at what you just saw, this is what you live for
Aaaah, I'm a motherfucking monster!
I crossed the limelight
And I'll let God decide
And I wouldn't last these shows
So I am headed home
I crossed the limelight
And I'll let God decide
And I wouldn't last these shows
So I am headed home
I crossed the limelight
And I'll let God decide
And I wouldn't last these shows
So I am headed home
Ik schiet de lichten uit
Verbergen tot het helder is
Oh gewoon weer een eenzame nacht
Ben je bereid je leven op te offeren?
Bitch, ik ben een monster, geen goede bloedzuiger
Dikke klootzak, kijk nu eens wie er in de problemen zit
Terwijl je door mijn jungle rent, hoor je alleen maar gerommel
Kanye West-samples, hier is er bijvoorbeeld een
Roddel, roddel, nigga stop er gewoon mee
Iedereen weet dat ik een motherfucking monster ben
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Winst, winst, nigga ik heb het
Iedereen weet dat ik een motherfucking monster ben
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Ik moet je verdomde handen zien
De beste levende of dode zonder twijfel, huh
Minder praten, meer hoofd nu, huh
En mijn ogen roder dan de duivel is
En ik sta op het punt om het naar een ander niveau te tillen, bitch
Het maakt niet uit wie je gaat halen, niemand is zo koud als dit
Doe de rap en de track, triple double geen assists
En mijn enige focus is om bij wat nep-shit te blijven
Ruzie maken met mijn oudere teef, doen alsof ik haar shit schuldig ben
Ik heb gehoord dat mensen raps zingen om het nummer pijn te doen
Kocht de ketting die me altijd rugpijn geeft
Mijn geld verpesten, dus ja, ik moest gezond handelen
Chi nigga, maar deze hoeren houden van mijn accent
Chick kwam naar me toe en zei: "Dit is het nummer om te bellen"
Als je van je #1 nu je #2 wilt maken"
Mix die Goose en Malibu, ik noem het "Malibooyah"
Verdomme, Yeezy, hoe heeft hij ze geraakt met een nieuwe stijl?
Ken die klootzak goed: "Wat ga je nu doen?"
Wat ik ook wil doen.
Jeetje!
Het is nu cool
Weet dat ik ga doen, ah, het is de nieuwe nu
Denk dat jullie klootzakken echt moeten afkoelen
Omdat je hier nooit bovenop komt
Dus mama, het beste advies is om hier bovenop te komen
Heb je ooit seks gehad met een farao?
Stop het poesje in een sarcofaag
Nu beweert ze dat ik haar slokdarm heb gekneusd
Hoofd van de klas en ze heeft net een zwaluwschip gewonnen
Ik leef in de toekomst, dus het heden is mijn verleden
Mijn aanwezigheid is een cadeau, kus mijn kont
Roddel, roddel, nigga stop er gewoon mee
Iedereen weet dat ik een motherfucking monster ben
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Winst, winst, nigga ik heb het
Iedereen weet dat ik een motherfucking monster ben
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Ik moet je verdomde handen zien
Sasquatch, Godzilla, King Kong, Loch Ness
Goblin, ghoul, een zombie zonder geweten
Vraag: Wat hebben deze dingen allemaal gemeen?
Iedereen weet dat ik een klootzak ben
Verover, stamp je, stop met je domme onzin
Onzin, niemand van jullie niggas weet waar het moeras is
Niemand van jullie provence heeft het bloedbad gezien dat ik heb gezien
Ik hoor nog steeds duivels schreeuwen in mijn dromen
Moord, moord in zwarte cabrio's, I
Dood het blok, ik vermoord de lanen, ik
Verkracht en plunder je dorp, vrouwen en kinderen
Iedereen wil weten wat mijn achilleshiel is
Liefs, ik krijg er geen genoeg van
Ik krijg alleen maar deze vampiers en bloedzuigers
Alles wat ik zie is deze provence, ik heb miljonairs gemaakt
Rondscharrelen, hun gevoelens in de lucht laten vallen
Het enige wat ik zie zijn deze neppeuken zonder hoektanden
Probeer bloed uit mijn ijskoude aderen te halen
[*ademt in*] Ik ruik een bloedbad
Lijkt de enige manier te zijn om jullie klootzakken te steunen
Roddel, roddel, nigga stop er gewoon mee
Iedereen weet dat ik een motherfucking monster ben
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Winst, winst, nigga ik heb het
Iedereen weet dat ik een motherfucking monster ben
Ik moet je verdomde handen zien tijdens het concert
Ik moet je verdomde handen zien
Trek in het monster, auto-gangsta
Met een slechte teef die uit Sri Lanka kwam
Ja ik ben in die Tonka, kleur van Willy Wonka
Je zou de koning kunnen zijn, maar kijk hoe de koningin overwint
Oké, de eerste dingen eerst, ik eet je hersens op
Dan begin ik met gouden tanden en hoektanden te wiegen
Want dat is wat een motherfucking monster doet
Kapper uit Milaan, dat is het monster 'do
Monster Giuseppe hak, dat is de monsterschoen
Young Money is de selectie en een monstercrew
En ik ben helemaal op, helemaal op, helemaal op de bank met het grappige gezicht
En als ik nep ben, merk ik het niet, want mijn geld is dat niet
Dus laat me dit duidelijk maken, wacht, ik ben de rookie?
Maar mijn functies en mijn shows tien keer je loon?
50K voor een couplet, geen album uit
Ja, mijn geld is zo hoog dat mijn Barbies erop moeten klimmen
Heter dan een klimaat in het Midden-Oosten, gewelddadig
Tony Matterhorn, "Dutty Wine" het, wylin'
Nicki op die tieten als ik het teken
Dat is hoe deze niggas zo eenzijdig denken
Maar echt, ik geef geen F-U-C-K
"Vergeet Barbie, neuk Nicki want ze is nep"
"Ze is op dieet", maar mijn zakken eten cheesecake
En ik zal zeggen, bruid van Chucky, het is kinderspel
Net een andere carrière gedood, het is een milde dag
Trouwens, 'Ja, ze kunnen niet naast mij staan'
Ik denk dat ik, jij en Am vrijdag zouden moeten gaan
Roze pruik, dikke kont, geef ze een whiplash
Ik denk groot, krijg geld, laat ze snel knipperen
Kijk nu eens naar wat je net zag, dit is waar je voor leeft
Aaaah, ik ben een motherfucking monster!
Ik stak de schijnwerpers over
En ik laat God beslissen
En ik zou deze shows niet volhouden
Dus ik ga naar huis
Ik stak de schijnwerpers over
En ik laat God beslissen
En ik zou deze shows niet volhouden
Dus ik ga naar huis
Ik stak de schijnwerpers over
En ik laat God beslissen
En ik zou deze shows niet volhouden
Dus ik ga naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt