Hieronder staat de songtekst van het nummer Party Tonight , artiest - Big K.R.I.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big K.R.I.T.
Lord let us party tonight
Cause tomorrow don’t mean that we ball
Lord let us party tonight
Cause tomorrow they might kill us all
So we drink, and we smoke
Cause our problems won’t let us go
We rolled around, head in the clouds
Living life the best that we know
Singing Lord let us party tonight
I just wanna see my friends in big body Benzes
Pay they bills and feed they kids
On occasion, we hit the club or go vacation
In places we never seen, that’d be amazing
We all dreamers not petty schemers, although you think
Know you racist, know you hate me
You too anxious to up and shoot me
That shit so stupid, look how they do me
This my last night, come and scoop me, singing
Lord let us party tonight
Cause tomorrow don’t mean that we ball
Lord let us party tonight
Cause tomorrow they might kill us all
So we drink, and we smoke
Cause our problems won’t let us go
We rolled around, head in the clouds
Living life the best that we know
Singing Lord let us party tonight
I just wanna celebrate in the back we made it
To the 'burbs
From the pavement
Ain’t no placements for congragations
When you cool, but you you blazin'
Out on the corner
Not marijuana
Glock with no safety
Catching cases
Bullet strays
Killed a kid the other day
Why you shooting?
That shit so stupid
Can’t own the block or the stoop
And you gain the world just to lose it
I feel your struggle
Pops a hustler, ain’t never hug ya
Mama say it like you daddy
She couldn’t love ya
Its fucked up
When you moving but steady losing
Before you lose it put down tool
I’ma scoop you, singing
Lord let us party tonight
Cause tomorrow don’t mean that we ball
Lord let us party tonight
Cause tomorrow they might kill us all
So we drink, and we smoke
Cause our problems won’t let us go
We rolled around, head in the clouds
Living life the best that we know
Singing Lord let us party tonight
Its our party and we fly if we want to
Higher than the pain that we go through
Celebrate the life that we might lose
If I don’t see you again
Heer, laat ons vanavond feesten
Want morgen betekent niet dat we ballen
Heer, laat ons vanavond feesten
Want morgen kunnen ze ons allemaal vermoorden
Dus we drinken en we roken
Omdat onze problemen ons niet laten gaan
We rolden rond, hoofd in de wolken
Het beste leven dat we kennen
Zingende Heer, laten we vanavond feesten
Ik wil gewoon mijn vrienden in grote Benzen zien
Betaal ze rekeningen en geef hun kinderen eten
Af en toe gaan we naar de club of gaan we op vakantie
Op plaatsen die we nog nooit hebben gezien, zou dat geweldig zijn
We allemaal dromers, geen kleine intriganten, hoewel je denkt
Weet dat je racistisch bent, weet dat je me haat
Ben je te bang om op te staan en me neer te schieten
Die shit zo dom, kijk hoe ze me doen
Dit is mijn laatste nacht, kom en schep me op, zingend
Heer, laat ons vanavond feesten
Want morgen betekent niet dat we ballen
Heer, laat ons vanavond feesten
Want morgen kunnen ze ons allemaal vermoorden
Dus we drinken en we roken
Omdat onze problemen ons niet laten gaan
We rolden rond, hoofd in de wolken
Het beste leven dat we kennen
Zingende Heer, laten we vanavond feesten
Ik wil het gewoon vieren achterin dat we het gehaald hebben
Naar de 'burbs'
Vanaf de stoep
Er zijn geen plaatsingen voor felicitaties
Als je cool bent, maar jij blazin'
Op de hoek
Geen marihuana
Glock zonder veiligheid
gevallen vangen
Kogel dwaalt af
Onlangs een kind vermoord
Waarom schiet je?
Die shit zo dom
Kan het blok of de stoep niet bezitten
En je wint de wereld om hem te verliezen
Ik voel je strijd
Pops a hustler, ain't never hug ya
Mama zeg het zoals jij papa
Ze kon niet van je houden
Het is verneukt
Wanneer je beweegt maar gestaag verliest
Voordat je het kwijtraakt, leg je gereedschap neer
Ik schep je, zingend
Heer, laat ons vanavond feesten
Want morgen betekent niet dat we ballen
Heer, laat ons vanavond feesten
Want morgen kunnen ze ons allemaal vermoorden
Dus we drinken en we roken
Omdat onze problemen ons niet laten gaan
We rolden rond, hoofd in de wolken
Het beste leven dat we kennen
Zingende Heer, laten we vanavond feesten
Het is ons feest en we vliegen als we dat willen
Hoger dan de pijn waar we doorheen gaan
Vier het leven dat we zouden kunnen verliezen
Als ik je niet meer zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt