Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm a Camp Campbell Kid , artiest - Richie Branson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richie Branson
I don’t wanna grow up, I’m a Campbell Camp kid
Somebody said I’m old but I don’t know what that is
I spit facts if you doubtin' the truth
Even if it hurts like a root canal in your tooth
With that said, I’m gettin' old;
I need the Fountain of Youth
'Cuz I’m feelin' like a geezer when I’m out in the booth
Somebody get the noose, I’m just tryna hang
With the young bloods, tryna learn the latest slang
Party like a rock star, call me Rick James
Might put a dolla' sign in my nickname
Bitch, call me Vorhees 'cuz I’m killin' this shit like Jason
I’m so hip even though I need a hip replacement
I lied about my age in many different places
So many that I can’t remember what my age is
It doesn’t matter, don’t test my fly
Got pride like couples in the FBI
Every day I tell 'em, «Please don’t arrest a guy
For tryin' to stay forever young and extra fly»
I don’t wanna grow up
Fuck that
I don’t wanna grow up
Somebody tell 'em
I don’t wanna grow up
I’m a big kid
I don’t wanna grow up
I’m young forever
I don’t wanna grow up
Fuck that
I don’t wanna grow up
Somebody tell 'em
I don’t wanna grow up
I’m a big kid
I don’t wanna grow up
I’m young forever
Yo, I wish that I could take a time machine
Back when I had a lotta extra time to dream
Age thirteen, cooking up all kinds of schemes
I just want the paper, gotta get the finer things
I know you gotta love everyone to get the win
Shoutout to the white, Asian, black, and Mexicans
Shoutout to the bi, gay, trans, and lesbians
And shoutout to the criminals turned thespians
Except for Campbell, that’s not who I am
Always been a free man, never in the can
I don’t rock with soup unless it’s ramen in Japan
And when I see chopsticks, wallet in my hand
They callin' me the greatest ever, like combining two and three
With a shoe deal, Space Jam, and two three-peats
Listen, you don’t wanna miss out on these juicy deets
I throw 'em out, goin' wild on these goofy beats
I don’t wanna grow up
Fuck that
I don’t wanna grow up
Somebody tell 'em
I don’t wanna grow up
I’m a big kid
I don’t wanna grow up
I’m young forever
I don’t wanna grow up
Fuck that
I don’t wanna grow up
Somebody tell 'em
I don’t wanna grow up
I’m a big kid
I don’t wanna grow up
I’m young forever
Ik wil niet opgroeien, ik ben een Campbell Camp-kind
Iemand zei dat ik oud ben, maar ik weet niet wat dat is
Ik spuug feiten als je aan de waarheid twijfelt
Zelfs als het pijn doet als een wortelkanaalbehandeling in je tand
Dat gezegd hebbende, ik word oud;
Ik heb de Fontein van de Jeugd nodig
'Omdat ik me een idioot voel als ik in het hokje ben
Iemand krijgt de strop, ik ben gewoon tryna hangen
Probeer met het jonge bloed het nieuwste jargon te leren
Feest als een rockster, noem me Rick James
Zet misschien een 'dolla'-teken in mijn bijnaam
Bitch, noem me Vorhees want ik vermoord deze shit zoals Jason
Ik ben zo hip, ook al heb ik een heupprothese nodig
Ik heb op veel verschillende plaatsen over mijn leeftijd gelogen
Zo veel dat ik niet meer weet wat mijn leeftijd is
Het maakt niet uit, test mijn vlieg niet
Ben trots als koppels in de FBI
Elke dag zeg ik tegen ze: "Arresteer alsjeblieft geen man"
Om te proberen voor altijd jong te blijven en extra te vliegen»
Ik wil niet opgroeien
Fuck dat
Ik wil niet opgroeien
Vertel het ze
Ik wil niet opgroeien
Ik ben een groot kind
Ik wil niet opgroeien
Ik ben voor altijd jong
Ik wil niet opgroeien
Fuck dat
Ik wil niet opgroeien
Vertel het ze
Ik wil niet opgroeien
Ik ben een groot kind
Ik wil niet opgroeien
Ik ben voor altijd jong
Yo, ik wou dat ik een tijdmachine kon nemen
Toen ik veel extra tijd had om te dromen
Dertien jaar, allerlei soorten schema's bedenken
Ik wil alleen de krant, ik moet de fijnere dingen halen
Ik weet dat je van iedereen moet houden om te winnen
Shoutout naar de blanke, Aziatische, zwarte en Mexicanen
Shoutout naar bi-, homo-, trans- en lesbiennes
En schreeuw naar de criminelen die thespians zijn geworden
Behalve Campbell, dat is niet wie ik ben
Altijd een vrij man geweest, nooit in het blikje
Ik rock niet met soep, tenzij het ramen is in Japan
En als ik eetstokjes zie, portemonnee in mijn hand
Ze noemen me de beste ooit, zoals het combineren van twee en drie
Met een schoenendeal, Space Jam en twee drie-turven
Luister, deze sappige lekkernijen wil je niet missen
Ik gooi ze eruit, ga helemaal los op deze goofy beats
Ik wil niet opgroeien
Fuck dat
Ik wil niet opgroeien
Vertel het ze
Ik wil niet opgroeien
Ik ben een groot kind
Ik wil niet opgroeien
Ik ben voor altijd jong
Ik wil niet opgroeien
Fuck dat
Ik wil niet opgroeien
Vertel het ze
Ik wil niet opgroeien
Ik ben een groot kind
Ik wil niet opgroeien
Ik ben voor altijd jong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt