Urgente - Ricardo Montaner
Hieronder staat de songtekst van het nummer Urgente , artiest - Ricardo Montaner met vertaling
Tekst van het liedje " Urgente "
Originele tekst met vertaling
Urgente
Ricardo Montaner
Оригинальный текст
Urgencia en las paredes
que an escuchan sus silencios.
Hay urgencia de su voz
en los umbrales del recuerdo.
Y aunque las apariencias
dicen que no pasa nada,
a mi sombra solitaria
hay una sombra que le falta.
Urgencia hay en las tardes
del encuentro clandestino,
hay urgencia de cambiar
las ocurrencias del destino.
Y aunque todo parezca
tan exacto a cuando estabas,
la luna solitaria se ha mudado
a otro balcn y me hace falta.
Urgente que me quema,
que me arde, que no apaga.
Urgente est gritando
un corazn por la ventana.
Urgente est saltando
una ilusin por la cornisa,
jugando al trapecista
estoy a punto de caer.
Urgente que me quema,
que me arde, que no apaga.
Urgente est gritando
un corazn por la ventana.
Urgente est saltando
una ilusin por la cornisa,
jugando al trapecista
estoy a punto de caer.
Urgencia de aguantarle
al llanto la respiracin.
Hay urgencia de desahogarle
los ahogos a mi amor.
Y aunque todo parezca
que estoy dentro de un mal sueo,
no tengo voluntad ni soy capaz
de abrir los ojos y no quiero despertar.
Urgente que me quema,
que me arde, que no apaga.
Urgente est gritando
un corazn por la ventana.
Urgente est saltando
una ilusin por la cornisa,
jugando al trapecista
estoy a punto de caer.
Urgente que me quema,
que me arde, que no apaga.
Urgente est gritando
un corazn por la ventana.
Urgente est saltando
una ilusin por la cornisa,
jugando al trapecista
estoy a punto de caer… urgente
Urgente est saltando
una ilusin por la cornisa,
jugan
Перевод песни
urgentie op de muren
die nog steeds naar hun stiltes luisteren.
Er is urgentie in je stem
op de drempel van het geheugen.
En hoewel schijn
Ze zeggen dat er niets gebeurt
naar mijn eenzame schaduw
er is een schaduw die ontbreekt.
Er is een noodgeval in de middag
van de clandestiene ontmoeting,
er is een urgentie om te veranderen
lotgevallen.
En hoewel alles lijkt
zo precies naar toen je was,
de eenzame maan is bewogen
naar een ander balkon en ik heb het nodig.
Dringend dat me brandt,
dat brandt me, dat gaat niet uit.
Dringend is schreeuwen
een hartje uit het raam
dringend is springen
een illusie door de kroonlijst,
trapeze artiest spelen
Ik sta op het punt te vallen
Dringend dat me brandt,
dat brandt me, dat gaat niet uit.
Dringend is schreeuwen
een hartje uit het raam
dringend is springen
een illusie door de kroonlijst,
trapeze artiest spelen
Ik sta op het punt te vallen
Dringendheid om hem te verdragen
de adem huilen.
Er is een urgentie om hem te ontlasten
mijn liefde verdrinken.
En hoewel alles lijkt
dat ik in een nare droom zit,
Ik heb geen wil en kan ook niet
om mijn ogen te openen en ik wil niet wakker worden.
Dringend dat me brandt,
dat brandt me, dat gaat niet uit.
Dringend is schreeuwen
een hartje uit het raam
dringend is springen
een illusie door de kroonlijst,
trapeze artiest spelen
Ik sta op het punt te vallen
Dringend dat me brandt,
dat brandt me, dat gaat niet uit.
Dringend is schreeuwen
een hartje uit het raam
dringend is springen
een illusie door de kroonlijst,
trapeze artiest spelen
Ik sta op het punt te vallen... dringend
dringend is springen
een illusie door de kroonlijst,
ze spelen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt