Grito De Dolor - Ricardo Montaner

Como puede atar la luna sus hilos en el cielo?

¿Como pueden los cometas vivir en gravedad?

¿Cómo puedes aguantar el último suspiro?

¿Cómo calla la agonía su grito de dolor?

¿Cómo va a hacer el mar sin tu profundidad?

¿Cómo va a hacer la lluvia sin caras que mojar?

¿Qué vas a hacer amor, sin mi?

Oh

¿Cómo puede la tristeza morirse de risa?

¿Cómo puede la alegría vivir en soledad?

Oh

¿Cómo pueden los amantes burlar la lejanía?

¿Cómo rompes el silencio tapándome la boca?

¿Cómo va a hacer el mar sin tu profundidad?

¿Cómo va a hacer la lluvia sin caras que mojar?

¿Qué vas a hacer amor, sin mi?

¡Cóseme los labios y córtame las alas!

Oh

Frústrame los sueños…

¡Ni aún así podrás callar mi voz!

¿Cómo va a hacer el mar sin su profundidad?

¿Cómo va a hacer la lluvia sin caras que mojar?

¿Qué vas a hacer sin mi, amor?

¿Qué vas a hacer sin mi, amor, sin mi???

Hoe kan de maan zijn draden in de lucht binden?

Hoe kunnen kometen in zwaartekracht leven?

Hoe kun je de laatste adem inhouden?

Hoe brengt de doodsangst zijn kreet van pijn tot zwijgen?

Hoe zal de zee het doen zonder jouw diepte?

Hoe gaat de regen het doen zonder natte gezichten?

Wat ga je liefde doen, zonder mij?

oh

Hoe kan verdriet sterven van het lachen?

Hoe kan vreugde alleen leven?

oh

Hoe kunnen geliefden afstand bedriegen?

Hoe verbreek je de stilte door mijn mond te bedekken?

Hoe zal de zee het doen zonder jouw diepte?

Hoe gaat de regen het doen zonder natte gezichten?

Wat ga je liefde doen, zonder mij?

Naai mijn lippen en snijd mijn vleugels!

oh

verbrijzel mijn dromen...

Zelfs dan kun je mijn stem niet het zwijgen opleggen!

Hoe zal de zee het doen zonder haar diepte?

Hoe gaat de regen het doen zonder natte gezichten?

Wat ga je doen zonder mij, liefje?

Wat ga je doen zonder mij, liefje, zonder mij???