Hieronder staat de songtekst van het nummer Nụ Cười , artiest - Rhymastic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhymastic
Em nghe bên tai người ta ai cũng nói
Em nghe bên tai điều chê bai nhạo cười
Em xem nơi đây lừa lọc bao vây
Cạm bẫy cứ thế giăng đầy lạc lối
Giờ tìm đâu ra chút nắng lé rọi mây đen
Để cứu lấy ngày trong em không còn tối tăm
Và giờ đi theo năm tháng nỗi buồn luân phiên
Lòng em bao lo lắng mai còn nhân lên thêm bội phần
Dù ngày mai chưa tới cho em niềm vui
Đừng để cho con tim em khoác lên lạnh giá
Bận lòng chi câu nói vô tâm đầu môi
Em cứ nở nụ cười để đời lên hoa
Oh baby, it’s alright-right-right-
Oh baby, it’s alright
Baby, it’s alright
Oh baby, it’s alright-right-right-
Baby it’s alright
Baby it’s alright
Anh không âu lo không phiền muộn
Để đâu cho lòng bề bộn những suy tư
Thời gian trôi đi luôn đâu đợi chờ
Cớ sao ôm theo sau ngàn mối rối bời
Dù đời nhìn nhau chỉ có những ngày mưa giông
Vượt qua cơn bão tố sẽ là mênh mông khung trời ấm êm
Và từng lời ca tiếng hát mãi gọi tên em
Để đâu trong ánh mắt ướt nhòa kia lên những êm đềm
Dù ngày mai chưa tới cho em niềm vui
Đừng để cho con tim em khoác lên lạnh giá
Bận lòng chi câu nói vô tâm đầu môi
Em cứ nở nụ cười để đời lên hoa
Oh baby, it’s alright-right-right-
Oh baby, it’s alright
Baby, it’s alright
Oh baby, it’s alright-right-right-
Baby it’s alright
Baby it’s alright
Và dù năm tháng mệt nhoài dấu chân
Trăm ngàn tia sáng ngày mai dẫu tàn
Cuộc đời em cứ thế rạng ngời
Để thắp lên trọn không gian
Oh baby, it’s alright-right-right-
Oh baby, it’s alright
Baby, it’s alright
Oh baby, it’s alright-right-right-
Baby it’s alright
Baby it’s alright
Oh baby, it’s alright
Ik luister in de oren van mensen, iedereen spreekt
Ik heb spot en spot in mijn oor gehoord
Ik zie deze plek bedrieglijk omsingeld worden
De vallen blijven zich verspreiden
Waar kan ik het nu vinden een beetje zon schijnt op donkere wolken
Om mijn dag niet langer donker te maken
En nu met de jaren van afwisselend verdriet
Mijn hart dat zich zorgen maakt over morgen zal zich nog meer vermenigvuldigen
Ook al is morgen voor mij nog niet aangebroken, vreugde
Laat mijn hart niet koud worden
Doe geen moeite om harteloze woorden te zeggen
Ik blijf lachen om het leven te laten bloeien
Oh schat, het is goed-goed-recht-
Oh schat, het is goed
Schat, het is goed
Oh schat, het is goed-goed-recht-
Schat, het is goed
Schat, het is goed
Ik maak me geen zorgen, geen zorgen
Waar laat jij je hart vol gedachten achter?
De tijd verstrijkt en wacht
Waarom knuffelen na duizend problemen
Hoewel het leven elkaar aankijkt, zijn er alleen regenachtige dagen
Het overwinnen van de storm zal een uitgestrekte en warme lucht zijn
En bij elk nummer blijft het nummer je naam roepen
Laat er tederheid zijn in die natte ogen
Ook al is morgen voor mij nog niet aangebroken, vreugde
Laat mijn hart niet koud worden
Doe geen moeite om harteloze woorden te zeggen
Ik blijf lachen om het leven te laten bloeien
Oh schat, het is goed-goed-recht-
Oh schat, het is goed
Schat, het is goed
Oh schat, het is goed-goed-recht-
Schat, het is goed
Schat, het is goed
En ook al zijn de jaren moe, de voetafdrukken
Morgen honderdduizenden lichtstralen, ook al vervaagt het
Mijn leven is zo helder
Om de hele ruimte te verlichten
Oh schat, het is goed-goed-recht-
Oh schat, het is goed
Schat, het is goed
Oh schat, het is goed-goed-recht-
Schat, het is goed
Schat, het is goed
Oh schat, het is goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt