Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss Me on the Fire Escape , artiest - Rhett Miller, Black Prairie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhett Miller, Black Prairie
Kiss me on the fire escape
Roll me on the floor
Take me to the brink I can’t take no more
This ain’t never going to end
At least I hope it don’t
You say never let go and you know I won’t
Kiss me on the fire escape
Tell me that I’m swell
I say «Honey, you’re not so bad yourself»
I’m the king of understated
Half the time I’m blind
I was a heavy thinker til you blew my mind
You ain’t never gonna stop
At least that’s what you say
I tell you «Never let go» and you say you’ll stay
Kiss me on the fire escape
Tell me that I’m swell
I say «Honey, you’re not so bad yourself»
You and me we are just people in a song
I was afriad of heights until you came along
You and me we are just people in a song
I was afraid of heights until you came along
Kiss me on the fire escape
But baby don’t look down
We’re so high up you can’t see the ground
I don’t ever want to leave
But checkout time is noon
I’ll go as long as I can go with you
Kiss me on the fire escape
Tell me that I’m swell
I say «Honey, you’re not so bad yourself»
Honey you’re not so bad yourself
Honey you’re not so bad yourself
Kus me op de brandtrap
Rol me over de vloer
Breng me naar de rand die ik niet meer aankan
Dit gaat nooit eindigen
Ik hoop tenminste van niet
Je zegt dat je nooit loslaat en je weet dat ik dat niet zal doen
Kus me op de brandtrap
Vertel me dat ik deining ben
Ik zeg: "Schat, je bent zelf niet zo slecht"
Ik ben de koning van ingetogen
De helft van de tijd ben ik blind
Ik was een zware denker tot je me versteld deed staan
Je gaat nooit stoppen
Dat is tenminste wat je zegt
Ik zeg je «Laat nooit los» en je zegt dat je blijft
Kus me op de brandtrap
Vertel me dat ik deining ben
Ik zeg: "Schat, je bent zelf niet zo slecht"
Jij en ik, we zijn gewoon mensen in een nummer
Ik was hoogtevrees totdat jij langskwam
Jij en ik, we zijn gewoon mensen in een nummer
Ik had hoogtevrees tot jij langskwam
Kus me op de brandtrap
Maar schat, kijk niet naar beneden
We zitten zo hoog dat je de grond niet kunt zien
Ik wil nooit weggaan
Maar de uitchecktijd is 12.00 uur
Ik ga zo lang als ik met je mee kan gaan
Kus me op de brandtrap
Vertel me dat ik deining ben
Ik zeg: "Schat, je bent zelf niet zo slecht"
Schat, je bent zelf niet zo slecht
Schat, je bent zelf niet zo slecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt