Son of Pain - Luca Turilli's Rhapsody
С переводом

Son of Pain - Luca Turilli's Rhapsody

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
290710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Son of Pain , artiest - Luca Turilli's Rhapsody met vertaling

Tekst van het liedje " Son of Pain "

Originele tekst met vertaling

Son of Pain

Luca Turilli's Rhapsody

Оригинальный текст

While I crossed the mountainside

I recalled a memory

Days of anguish nights of pain

Your voice lives on trapped inside my mind

Eternally

Those wise last words fade in my soul

«You had the choice, you chose the light

Find your way Darklands' son

Spread your wings then your heart will fly»

Thank you, angels

I am now reborn

This may be my last breath

And my final day

I’M THE SON OF PAIN

WELCOME MY NEW FATE

Hell’s lost flame was life for me

In that moment I felt free

I was under an evil spell

So now I want just to live again

To live again

I am proud, proud to lead my soul

To new horizons, to the golden sky

«find your way my brave Darklands' son

Wizards, kings, elves and trolls»

Thank you, angels

I am now reborn

This may be my last breath

And my final day

I’M THE SON OF PAIN

WELCOME MY NEW FATE

THUNDER GODS I PRAY

I DENY HELL’S FLAMES

Перевод песни

Terwijl ik de berghelling overstak

Ik herinnerde me een herinnering

Dagen van angst, nachten van pijn

Je stem leeft voort, gevangen in mijn geest

Voor eeuwig

Die wijze laatste woorden vervagen in mijn ziel

«Je had de keuze, je koos het licht

Vind je weg Darklands' zoon

Spreid je vleugels, dan zal je hart vliegen»

Dank je, engelen

Ik ben nu herboren

Dit kan mijn laatste adem zijn

En mijn laatste dag

IK BEN DE ZOON VAN PIJN

WELKOM MIJN NIEUWE LOT

Hell's lost flame was leven voor mij

Op dat moment voelde ik me vrij

Ik was in een boze spreuk

Dus nu wil ik gewoon weer leven

Om weer te leven

Ik ben trots, trots om mijn ziel te leiden

Naar nieuwe horizonten, naar de gouden lucht

«vind je weg mijn dappere Darklands' zoon

Tovenaars, koningen, elven en trollen»

Dank je, engelen

Ik ben nu herboren

Dit kan mijn laatste adem zijn

En mijn laatste dag

IK BEN DE ZOON VAN PIJN

WELKOM MIJN NIEUWE LOT

DONDER GODEN IK BID

IK ONTKEN DE VLAMMEN VAN DE HEL

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt