Il Cigno Nero - Luca Turilli's Rhapsody

Formas vivificans…

Corpus, mens (corpus in mens)

Formas vivificans in spiritus

Travolto dal ricatto di cinismo e falsità

Ritrovi la tua strada oltre follia e mediocrità

Ed al tre volte grande il tuo fuggir s’ispirerà

Al vero rivelato oltre ipocrita realtà

Già sembrasti si diverso

All’uscir dal sacro grembo

Senza nome e identità

Nella goccia di rugiada la tua libertà

L’androgino Mercurio cerca ancor stabilità

Nell' «operatio solis» tutto all’Uno verterà

«Et cogito ergo creo» — puro pensiero scolpirà

Al fuoco del filosofo il leone ruggirà

Or t’attende la gran sfida

Di Saturno il mesto abbraccio

Vana la tua integrità

Il guardiano della soglia vincere vorrà

Nel vento colgo il senso

Dell’Immenso, del respiro cosmico

Rapito da tal vanto sì regale

La maestosa sua umiltà

Divino fuoco ch’or ti desti

All’occhio d’ajna fiero

Vola o mio cigno nero

Nel vento colgo il senso

Dell’Immenso, del respiro cosmico

Rapito da tal vanto sì regale

La maestosa sua umiltà

Divino fuoco ch’or ti desti

All’occhio d’ajna fiero

Vola o mio cigno nero

(O fuoco, che ora, ti desti

All’occhio, di ajna, sì fiero.)

Del vero colgo ora il senso

Vola o cigno nero

Divino fuoco ch’or ti desti

All’occhio d’ajna fiero

Vola o mio cigno nero

Vola

Corpus, mens (corpus in mens)

Formas vivificans…

Corpus, mens (corpus in mens)

Formas vivificans ad spiritum

Formas vivificans...

Corpus, heren (corpus bij heren)

Formas vivificans in spiritus

Overweldigd door de chantage van cynisme en onwaarheid

Vind je weg voorbij waanzin en middelmatigheid

En drie keer zo geweldig zal je vlucht worden geïnspireerd

Naar de waarheid geopenbaard voorbij de hypocriete realiteit

Je leek al anders

Uit de heilige baarmoeder

Zonder naam en identiteit

In de dauwdruppel jouw vrijheid

De androgyne Mercurius zoekt nog steeds stabiliteit

In de "operatio solis" zal alles zich concentreren op de Ene

«Et cogito ergo creo» - pure gedachte zal beeldhouwen

Bij het vuur van de filosoof zal de leeuw brullen

Nu wacht de grote uitdaging op jou

De droevige omhelzing van Saturnus

Uw integriteit is tevergeefs

De bewaker van de drempel wil winnen

In de wind krijg ik het gevoel

Van het immense, van de kosmische adem

Verrukt door zo'n koninklijke trots

Zijn majestueuze nederigheid

Goddelijk vuur dat je jezelf nu hebt gegeven

Voor het trotse oog van Ajna

Vlieg mijn zwarte zwaan

In de wind krijg ik het gevoel

Van het immense, van de kosmische adem

Verrukt door zo'n koninklijke trots

Zijn majestueuze nederigheid

Goddelijk vuur dat je jezelf nu hebt gegeven

Voor het trotse oog van Ajna

Vlieg mijn zwarte zwaan

(O vuur, wat nu, geef je jezelf?

Voor het oog, van ajna, ja trots.)

Nu krijg ik het gevoel van de waarheid

Vlieg of zwarte zwaan

Goddelijk vuur dat je jezelf nu hebt gegeven

Voor het trotse oog van Ajna

Vlieg mijn zwarte zwaan

Vlieg

Corpus, heren (corpus bij heren)

Formas vivificans...

Corpus, heren (corpus bij heren)

Formas vivificans ad spiritum