Hieronder staat de songtekst van het nummer mind games , artiest - renforshort met vertaling
Originele tekst met vertaling
renforshort
I just moved into your head
Gonna stay here for a while
Little bits of light flood in
Every time you smile
I don’t mean no disrespect
Got my shoes on in your bed
Put my picture on your wall
I’m the riddle you can’t solve
I just moved into your head
Gonna stay here for a while
Taking up my headspace, sleeping in your brain
I swear this boy is deadly, he loves these silly games
When is it enough?
Will it ever be enough?
We keep each other entertained
Playing these, playing these mind games
(Mind games, mind games)
Playing these, playing these mind games
(Mind games, mind games)
I see when you think of me
You silly little freak (You silly little freak)
Changing channels in your dream
At night when you sleep (At night when you sleep)
Kick my feet up, watch the show
Turn your mind into my own
Love the way I pull your strings
I’m controlling everything
I just moved into your head
Gonna stay here for a while
Taking up my headspace, sleeping in your brain
I swear this boy is deadly, he loves these silly games
When is it enough?
Will it ever be enough?
We keep each other entertained
Playing these, playing these mind games
(Mind games, mind games)
(Playing these, playing these)
You know all my buttons and you pressed 'em
I’m in your head planting thoughts, did I mention?
Maybe we just do it for attention
Made up all the rules to perfection
Back and forth, you and I feel the tension
I’ma rewire our connection
Taking up my headspace, sleeping in your brain
I swear this boy is deadly, he loves these silly games
When is it enough?
Will it ever be enough?
We keep each other entertained (Playing these, playing these)
Taking up my headspace, sleeping in your brain
I swear this boy is deadly, he loves these silly games
When is it enough?
Will it ever be enough?
We keep each other entertained (Playing these, playing these)
Playing these, playing these mind games
(Mind games, mind games)
(Playing these, playing these)
Playing these (Playing these), playing these mind games
(Mind games, mind games)
(Playing these, playing these)
Ik kwam net in je hoofd terecht
Ik blijf hier een tijdje
Kleine beetjes licht stromen binnen
Elke keer dat je lacht
Ik bedoel niet geen gebrek aan respect
Heb mijn schoenen aan in je bed
Zet mijn foto op je muur
Ik ben het raadsel dat je niet kunt oplossen
Ik kwam net in je hoofd terecht
Ik blijf hier een tijdje
Mijn hoofdruimte innemen, slapen in je brein
Ik zweer dat deze jongen dodelijk is, hij houdt van deze gekke spelletjes
Wanneer is het genoeg?
Zal het ooit genoeg zijn?
We houden elkaar bezig
Deze spelen, deze hersenspelletjes spelen
(Mindgames, mindgames)
Deze spelen, deze hersenspelletjes spelen
(Mindgames, mindgames)
Ik zie het als je aan me denkt
Jij domme kleine freak (Jij domme kleine freak)
Van kanaal veranderen in je droom
's Nachts als je slaapt ('s Nachts als je slaapt)
Schop mijn voeten omhoog, bekijk de show
Verander je gedachten in de mijne
Ik hou van de manier waarop ik aan je touwtjes trek
Ik heb alles onder controle
Ik kwam net in je hoofd terecht
Ik blijf hier een tijdje
Mijn hoofdruimte innemen, slapen in je brein
Ik zweer dat deze jongen dodelijk is, hij houdt van deze gekke spelletjes
Wanneer is het genoeg?
Zal het ooit genoeg zijn?
We houden elkaar bezig
Deze spelen, deze hersenspelletjes spelen
(Mindgames, mindgames)
(Deze spelen, deze spelen)
Je kent al mijn knoppen en je hebt ze ingedrukt
Ik zit in je hoofd gedachten te planten, had ik dat al gezegd?
Misschien doen we het gewoon voor de aandacht
Alle regels tot in de perfectie verzonnen
Heen en weer, jij en ik voelen de spanning
Ik ga onze verbinding opnieuw bedraden
Mijn hoofdruimte innemen, slapen in je brein
Ik zweer dat deze jongen dodelijk is, hij houdt van deze gekke spelletjes
Wanneer is het genoeg?
Zal het ooit genoeg zijn?
We houden elkaar bezig (Deze spelen, deze spelen)
Mijn hoofdruimte innemen, slapen in je brein
Ik zweer dat deze jongen dodelijk is, hij houdt van deze gekke spelletjes
Wanneer is het genoeg?
Zal het ooit genoeg zijn?
We houden elkaar bezig (Deze spelen, deze spelen)
Deze spelen, deze hersenspelletjes spelen
(Mindgames, mindgames)
(Deze spelen, deze spelen)
Deze spelen (Deze spelen), deze hersenspelletjes spelen
(Mindgames, mindgames)
(Deze spelen, deze spelen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt