Hieronder staat de songtekst van het nummer afterthoughts , artiest - renforshort met vertaling
Originele tekst met vertaling
renforshort
Maybe when my time comes
And I lay my head down to rest
I’ll close my eyes and dream about
A place far away from all this stress
I let my thoughts consume my mind
I can’t believe this world is such a mess
I guess the only thing to do
Is hide away my feelings like the rest
Cuz this life
Doesn’t always
Go the way it should
Sometimes bad
Things happen
To people that are good
It’s not fair
Wonder if the weight of it
Is keeping everybody up at night
Worry doesn’t change a thing
Rather feel it all, then feel alright
Sometimes when I drift away
That’s the only time that I’m myself
Tell me everything’s okay
Cuz I could use a little bit of help
Cuz this life
Doesn’t always
Go the way it should
Sometimes bad
Things happen
To people that are good
It’s not fair
Maybe when my time comes
And I can lay my head down to rest
Misschien als mijn tijd komt
En ik leg mijn hoofd neer om te rusten
Ik sluit mijn ogen en droom over
Een plek ver weg van al deze stress
Ik laat mijn gedachten mijn geest verteren
Ik kan niet geloven dat deze wereld zo'n puinhoop is
Ik denk dat het enige wat je hoeft te doen
Verbergt mijn gevoelens net als de rest
Want dit leven
niet altijd
Ga zoals het moet
soms slecht
Dingen gebeuren
Aan mensen die goed zijn
Het is niet eerlijk
Vraag me af of het gewicht ervan
Houdt iedereen 's nachts wakker?
Zorgen veranderen niets
Voel je liever alles, dan voel je je goed
Soms als ik wegdrijf
Dat is de enige keer dat ik mezelf ben
Zeg me dat alles in orde is
Want ik kan wel wat hulp gebruiken
Want dit leven
niet altijd
Ga zoals het moet
soms slecht
Dingen gebeuren
Aan mensen die goed zijn
Het is niet eerlijk
Misschien als mijn tijd komt
En ik kan mijn hoofd neerleggen om te rusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt