Hieronder staat de songtekst van het nummer Son Bleu , artiest - Renaud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renaud
Il a referm?
la porte douc?
ment
Pour pas r?
veiller «Maman «Il a j?
t?
l?
Huma
Sur l?
canap?
pr?
s du chat
S?
est assis dans un coin
La t?
te dans ses mains
Cinquante balais c?
est pas vieux
Qu?
est-c?
qu?
y va faire de son bleu
De sa gamelle de sa gapette
C?
est toute sa vie qu?
tait dans sa musette
Y r?
voit toutes ses ann?
es au chagrin
Et tout l?
cambouis sur ses mains
Y r?
pense?
son gars
Qui vouler faire p?
ter tout?
a
Ca a p?
t?
sans lui
Sans douleur et sans cris
O?
c?
est qu?
t?
as vu un bon Dieu
Qu?
est-c?
qu?
y va faire de son bleu
De ses bras de travailleur
C?
est otute sa vie qu?
tait dans sa sueur
Pourquoi y r?
pense aujourd?
hui au p?
tit
V?
la dix ans qu?
il est parti
«Salut pauv?
cave
Tu s?
ras toujours un esclave «Eh ben tu vois gamin
Aujourd?
hui j?
suis plus rien
Pas fini d?
se faire des ch?
veux
Qu?
est-c?
qu?
y va faire de son bleu
D?
son drapeau rouge de son L?
nine
C?
est toute sa vie qu?
tait dans sa machine
Y va reveiller «Maman «peut-?
tre
Lui dire: «Toujours pas de lettre
Il reviendra
Il pense?
nous, t?
en fait pas, l?-bas
Dans la guerilla
Au Nicaragua
Hij sloot?
de zachte deur?
liegt
Voor niet r?
"Mam "He has j?
jij
L?
Huma
Op de
bank?
pr?
s van de kat
S?
zit in een hoek
De t?
jij in zijn handen
Vijftig bezems c?
is niet oud
Wat?
is het
wat
daar zal hij blauw maken
Uit zijn kom uit zijn zak
VS?
is zijn hele leven
zat in zijn rugzak
J r?
ziet al zijn jaren
zijn in verdriet
En daar allemaal
vet op zijn handen
J r?
denken?
haar man
Wie wil p doen?
beëindig alles?
heeft
Het heeft p?
jij
zonder hem
Zonder pijn en zonder geschreeuw
Waar?
tegen?
dat is?
jij
zag een goede god
Wat?
is het
wat
daar zal hij blauw maken
Van zijn werkende armen
VS?
is otute zijn leven qu?
zat in het zweet
Waarom daar?
denk vandaag
vandaag op p?
mees
V?
de tien jaar dat
Hij is vertrokken
“Hallo arme?
kelder
Jij?
scheer altijd een slaaf "Nou, zie je jongen
Vandaag
vandaag Ik
ben niets
Niet klaar met
druk maken
wil
Wat?
is het
wat
daar zal hij blauw maken
D?
zijn rode vlag zijn L?
negen
VS?
is zijn hele leven
zat in zijn machine
Y ga wakker "Mam" kan-?
zijn
Zeg hem: "Nog steeds geen brief"
Hij zal terugkomen
Hij denkt?
Nat?
eigenlijk niet daar
In de guerrilla
In Nicaragua
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt