Doudou s'en fout - Renaud
Hieronder staat de songtekst van het nummer Doudou s'en fout , artiest - Renaud met vertaling
Tekst van het liedje " Doudou s'en fout "
Originele tekst met vertaling
Doudou s'en fout
Renaud
Оригинальный текст
Y a des Doudous partout c’est fou
Celle de ma chanson
Elle a les yeux vraiment doux
On dirait des cailloux des perles
Aussi noirs que sa peau cachou
Elle travaille dans un magasin
Elle vend des maillots de bain
A des belles et à des boudins
A des moches et à des biens
A des vieilles qu’on la peau qui craint
A des jeunes qu’en prennent bien soin
A des pucelles à des putains
Et toute la journée
Y faut se les fader
Dans son petit magasin
Le soleil n’entre jamais
Mais c’est très bien…
La Doudou
Elle s’en fout
Au mois d’août
Elle met les bouts
La Doudou dit bonjour toujours
Aux dames aux demoiselles
Qui viennent acheter chez elle
Des bikinis pourris très chers
A fleur ou à rayure panthère
Elle est polie avec les mémères
Qui mériteraient des beignes
L’est gentille avec les belle-mères
Elle connait pas la mienne
La Doudou c’est sans dire un mot
Qu’elle supporte les pauvres têtes
Les pouffiasses de la conso
Qui croient comme des bêtes
Que la beauté s’achète
Dans son petit magasin
Mmmmmm l’amour n’entre jamais
Mais ça n’fait rien…
La Doudou va larguer bientôt
Son tout petit boulot
De vendeuse de maillots
Dans un pays plus chaud plus beau
Elle va aller brûler sa peau
Dans son île sous les cocotiers
Où elle est la plus belle
Le soleil, l’amour, le reggae
Vont bientôt s’occuper d’elle
De son corps bronzé tout entier
Sans la marque du maillot
La Doudou n’en porte jamais
Elle dit «ce truc idiot
C’est bon pour les cageots»
Dans son petit magasin
La Doudou trouve qu’il est long
Le mois de Juin
Перевод песни
Er zijn Doudou overal waar het te gek is
Dat van mijn lied
Ze heeft echt lieve ogen
Zien eruit als kiezels parels
Zo zwart als zijn catechu-huid
Ze werkt in een winkel
Ze verkoopt badpakken
Naar schoonheden en naar worstjes
Naar lelijk en naar goederen
Voor oude vrouwen met een angstige huid
Aan jonge mensen die goed voor hen zorgen
Aan dienstmeisjes tot hoeren
En de hele dag
Moet ze vervagen
In zijn kleine winkel
De zon komt nooit binnen
Maar het is heel goed...
de Doudou
Het maakt haar niks uit
In de maand augustus
Ze zet de uiteinden
La Doudou zegt altijd hallo
Aan de dames aan de dames
Wie komt er bij haar kopen
Erg dure rotte bikini's
Bloemen- of panterstreep
Ze is beleefd tegen oma's
Wie verdienen donuts?
Is aardig voor schoonmoeders
Ze kent de mijne niet
La Doudou is zonder een woord te zeggen
Moge ze de arme hoofden verdragen
Consumenten teven
Die geloven als beesten
Schoonheid kan worden gekocht
In zijn kleine winkel
Mmmmmm liefde komt nooit binnen
Maar dat maakt niet uit...
La Doudou valt binnenkort af
Zijn kleine baan
Van een verkoopster van badkleding
In een warmer land mooier
Ze gaat haar huid verbranden
Op zijn eiland onder de kokospalmen
waar ze de mooiste is
Zon, liefde, reggae
Zal snel voor haar zorgen
Van zijn gebruinde lichaam overal
Zonder jersey merk
La Doudou draagt er nooit een
Ze zegt "dat stomme ding"
Het is goed voor de kratten"
In zijn kleine winkel
La Doudou vindt het lang
De maand juni
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt