Coeur Perdu - Renaud

La libert c’est l’enfer Quand elle tombe sur un

cњur prisonnier

Enchan comme aux galres

Au cњur de son me sњur, de sa moiti

Les chanes se sont brises

Et mon cњur n’appartient plus personne

A quarante ans bien sonn

J’ai peur qu’il ne soit perdu jamais

Cњur prendre, pas vendre, donner

Un peu naze, un peu d’occase, un peu cass

Cњur en miettes, en dtresse, en compote

En morceaux, en lambeaux, au fond des bottes

Il a aim bien longtemps

La plus belle de tous les temps

Il a chant,

L’a battu pendant vingt ans

Pour un amour prsent

Envol

Il a eu plus que d’aucun

Du bonheur au quotidien

Chaque seconde

Il a pleur en silence

Pour l’ternelle souffrance

De ce monde

Cњur prendre, pas vendre, donner

Un peu naze, un peu d’occase, un peu cass

Cњur en miettes, en dtresse, en compote

En morceaux, en lambeaux, au fond des bottes

Qui voudra bien ramasser

Ce petit cњur abandonn, la casse

C’est pas un cadeau ma belle

Il est plein d’ides rebelles

Mais hlas, il aura du mal un jour

A croire encore l’amour

Si tu veux

Je t’offre ce cњur perdu

Qui n’aimera jamais plus

Ou si peu

Vrijheid is een hel Als het overkomt a

gevangene hart

Betoverd als in de galeien

In het hart van zijn zus, van zijn helft

De kettingen braken

En mijn hart is van niemand meer

Veertig klinkt goed

Ik vrees dat het nooit verloren zal gaan

Hart nemen, niet verkopen, geven

Een beetje kreupel, een beetje gebruikt, een beetje gebroken

Hart in kruimels, in nood, in compote

In stukjes, in snippers, in de bodem van de laarzen

Hij hield al heel lang van

De mooiste aller tijden

Hij zong,

Versla hem twintig jaar lang

Voor een huidige liefde

Vlucht

Hij had meer dan geen

Alledaags geluk

Elke seconde

Hij huilde in stilte

Voor het eeuwige lijden

Van deze wereld

Hart nemen, niet verkopen, geven

Een beetje kreupel, een beetje gebruikt, een beetje gebroken

Hart in kruimels, in nood, in compote

In stukjes, in snippers, in de bodem van de laarzen

Wie wil er ophalen

Dit kleine hart laat het in de steek, breekt het

Het is geen cadeau mijn liefste

Hij zit vol opstandige ideeën

Maar helaas, hij zal op een dag problemen krijgen

Geloof nog steeds in liefde

Als je wil

Ik bied je dit verloren hart aan

Wie zal er nooit meer liefhebben

Of zo weinig