Hieronder staat de songtekst van het nummer Life is a Path , artiest - Your Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Your Smith
It seems to keep rainin', you feel waterlogged
You could fashion your sheets to the ends of your feet
Sail away in this fog
Hang out in Malta, shake some hands in Peru
Make a name and be rich
Drum up some kids in year or two
But where would that get you?
Can’t you see it, my love?
Life is a path that circles you back
To not having enough
So, why would you run, dear?
When all that you’ll find
You had what you need, but you just couldn’t see
What was already there the whole time
(Yep)
There the whole time
So now, look at you, darlin', you’re swimming in love
Taking for granted the pure adoration
From ones that you love
We sang on your birthday, took turns dancing with you
We laughed as you spun
Would you tack that all up for a life somewhere new?
But where would that get you?
Can’t you see it, my love?
Life is a path that circles you back
To not having enough
So, why would you run, dear?
When all that you’ll find
You had what you need, but you just couldn’t see
What was already there the whole time
I’ve been through a lifetime
Halfway to the right side
You’re saying your goodbyes
Before you’ve arrived
I’ve been through a lifetime
Goddamn, you’re over life
Quit saying your goodbyes
Before you’ve arrived
I’ve been through a lifetime
I’ve been through a lifetime
I’ve been through a lifetime
Het lijkt te blijven regenen, je voelt je drassig
Je zou je lakens naar de uiteinden van je voeten kunnen modelleren
Zeil weg in deze mist
Hang rond in Malta, schud een hand in Peru
Maak een naam en word rijk
Drum een paar kinderen op over een jaar of twee
Maar waar zou dat je brengen?
Zie je het niet, mijn liefste?
Het leven is een pad dat je terugvoert
Om niet genoeg te hebben
Dus, waarom zou je vluchten, schat?
Wanneer je dat allemaal zult vinden
Je had wat je nodig had, maar je kon het gewoon niet zien
Wat was er al de hele tijd
(Ja)
Daar de hele tijd
Dus kijk nu naar jou, schat, je zwemt verliefd
De pure aanbidding als vanzelfsprekend beschouwen
Van degenen waar je van houdt
We hebben op je verjaardag gezongen, om de beurt met je gedanst
We lachten terwijl je ronddraaide
Zou je dat allemaal oppakken voor een nieuw leven?
Maar waar zou dat je brengen?
Zie je het niet, mijn liefste?
Het leven is een pad dat je terugvoert
Om niet genoeg te hebben
Dus, waarom zou je vluchten, schat?
Wanneer je dat allemaal zult vinden
Je had wat je nodig had, maar je kon het gewoon niet zien
Wat was er al de hele tijd
Ik heb een heel leven meegemaakt
Halverwege aan de rechterkant
Je neemt afscheid
Voordat je bent aangekomen
Ik heb een heel leven meegemaakt
Godverdomme, je bent over het leven heen
Stop met afscheid nemen
Voordat je bent aangekomen
Ik heb een heel leven meegemaakt
Ik heb een heel leven meegemaakt
Ik heb een heel leven meegemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt