Hieronder staat de songtekst van het nummer Blakkst Skn , artiest - Rejjie Snow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rejjie Snow
Blackest skin, I bet you wish you had the soap
To cleanse me down and beat me up and take my hope
I love you, mama, but I’ll never testify
To see me falling back and hope and wanna die
Cold nights on my own, I’ll hit it
Write these words till stars moon glisten
The sky’s on my back, let’s not forget it
Curse my faith, my feet so temped
To be in love, to hold and trust
To be a kid, so gobble it up
I’ll plant that seed and smoke my-
So kingdom come
Don’t ever leave
The trees will breathe till Satan comes
These chains on my legs, forget it
This white girl I’ll love, I mean it
She is the one, so I indulge
When making love so run, snowy, run
So empathy
You shallow lies will portray trust
You came in, you wanted
The words that I spoke of
My body it’s open
The words, they’re unspoken
Blackest skin, I bet you wish you had the soap
To cleanse me down and beat me up and take my hope
I love you, mama, but I’ll never testify
To see me falling back and hope and wanna die
My face so young but wise
Tears they blue like ocean cries
When I’m gone I hope you lie
Tell them that I’m 45
I’m black as voids at midnight skies
I’m black as coal, I love my
I, I, I love you girl
I promise on the sun and earth
Give you a golden moon
And grab me by the kitchen stool
A place to call your home, I swear it
Million dubs and tender care
Walk with me and take my hand
I’ll lead us to the promised land so
Grab those dreams and take that gun and
Aim at higher misplaced trust
You came in, you wanted
The words that I spoke of
My body it’s open
The words, they’re unspoken (got me fucked up)
And I don’t wanna wake up
This is where I stop
Maybe if I gave up
This could be our time
Y’all gonna make this black boy shoot
Y’all gonna make this black boy do
Y’all gonna make this black boy rude
I’ll fuck the game and take your food
Don’t fuck with me, I’m Adam so my Eve is you
The apples from the garden tasted sour too
This is what the devil brings on naked truth
My girl, I know that freedom shall reveal the youth
You came in (so I’ll ride)
You wanted (and I’ll love)
The words that (and I’ll sing)
I spoke of (and I’ll touch)
My body (and I’ll ride)
It’s open (girl)
The words, they’re
Unspoken (got me fucked up)
And I don’t wanna wake up
This is where I stop
Maybe if I gave up
This could be our time
Zwartste huid, ik wed dat je zou willen dat je de zeep had
Om me te reinigen en me te slaan en mijn hoop te nemen
Ik hou van je, mama, maar ik zal nooit getuigen
Om me terug te zien vallen en te hopen en te willen sterven
Koude nachten in mijn eentje, ik kom er wel aan
Schrijf deze woorden tot sterren maan glinsteren
De lucht staat op mijn rug, laten we het niet vergeten
Vervloek mijn geloof, mijn voeten zo getemperd
Verliefd zijn, vasthouden en vertrouwen
Om een kind te zijn, dus eet het op
Ik zal dat zaadje planten en mijn...
Dus koninkrijk kome
Ga nooit weg
De bomen zullen ademen tot Satan komt
Deze kettingen aan mijn benen, vergeet het maar
Dit blanke meisje waar ik van zal houden, ik meen het
Zij is degene, dus ik geef me over
Bij het bedrijven van de liefde zo rennen, sneeuw, rennen
Dus empathie
Jullie oppervlakkige leugens zullen vertrouwen uitbeelden
Je kwam binnen, je wilde
De woorden waar ik het over had
Mijn lichaam is open
De woorden, ze zijn onuitgesproken
Zwartste huid, ik wed dat je zou willen dat je de zeep had
Om me te reinigen en me te slaan en mijn hoop te nemen
Ik hou van je, mama, maar ik zal nooit getuigen
Om me terug te zien vallen en te hopen en te willen sterven
Mijn gezicht zo jong maar wijs
Tranen zijn blauw als oceaankreten
Als ik weg ben, hoop ik dat je liegt
Vertel ze dat ik 45 . ben
Ik ben zo zwart als leegten in de nachtelijke hemel
Ik ben zwart als kool, ik hou van mijn
Ik, ik, ik hou van je meid
Ik beloof het op de zon en de aarde
Geef je een gouden maan
En grijp me bij de keukenkruk
Een plek om je thuis te noemen, ik zweer het
Miljoen dubs en tedere zorg
Loop met me mee en pak mijn hand
Ik zal ons naar het beloofde land leiden, dus
Grijp die dromen en pak dat pistool en
Streven naar meer misplaatst vertrouwen
Je kwam binnen, je wilde
De woorden waar ik het over had
Mijn lichaam is open
De woorden, ze zijn onuitgesproken
En ik wil niet wakker worden
Dit is waar ik stop
Misschien als ik het opgaf
Dit zou onze tijd kunnen zijn
Jullie gaan deze zwarte jongen laten schieten
Jullie gaan deze zwarte jongen het laten doen
Jullie gaan deze zwarte jongen onbeleefd maken
Ik zal het spel neuken en je eten nemen
Knoei niet met me, ik ben Adam, dus mijn Eva ben jij
De appels uit de tuin smaakten ook zuur
Dit is wat de duivel met naakte waarheid brengt
Mijn meisje, ik weet dat vrijheid de jeugd zal onthullen
Jij kwam binnen (dus ik rijd)
Je wilde (en ik zal ervan houden)
De woorden die (en ik zal zingen)
Ik heb gesproken over (en ik zal aanraken)
Mijn lichaam (en ik zal rijden)
Het is open (meisje)
De woorden, ze zijn
Onuitgesproken (heeft me in de maling genomen)
En ik wil niet wakker worden
Dit is waar ik stop
Misschien als ik het opgaf
Dit zou onze tijd kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt